Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.

Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.

Назад
Инструкция
  • ШАГ 1
    Посмотрите видео
    Choose the word
  • ШАГ 2
    Выполняйте упражнения
    Type keys
  • ШАГ 3
    Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
    Add to fav
или
Посмотрите видео инструкцию

Arsenic and Old Lace - Insanity Runs in My Family (Ru)

Сцена из фильма Мышьяк и старые кружева
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо

    Начать изучение

    Хорошо
    Категория: Movie Scenes
    Сложность:
    сценарий видео
    слова на изучение

    Do you or do you not love me?

    How can you say such a thing? Darling, of course I love you.

    - Do you? - Yes, darling.

    Then why have you been treating me the way you have?

    Darling, I love you so much, I can't go through with our marriage.

    Have you suddenly gone crazy?

    No, no. I don't think so, it's only a matter of time.

    Look, look, Darling

    you wouldn't want to have children with three heads, would you?

    I mean, you wouldn't want to set up housekeeping in a padded cell.

    - What are you talking about? - Well, I don't quite know.

    But I probably should have told you this before, but you see...

    Похожие видео упражнения

    Прежде чем выйти замуж, стоит обращать внимание на много деталей. Речь идет не только о женихе, о чувствах к нему, но и о родственниках. Быть может, нужно будет проживать вместе с ними под одной крышей и что потом? Сбежать из-под венца уже не удастся.
    Режиссер картины хочет рассказать об истории молодых людей, которые недавно поженились. Конечно же, отец девушки Элейн был против данного брака. Причина крылась не только в переживаниях за любимую дочь, он знал, что Брюстеры - плохие люди, в доме которых кроется много тайн. Тем не менее, Элейн была неумолима. Несмотря на то, что с будущим супругом она была знакома совсем мало, это не стало на пути ее счастья. Как любая девушка, она была влюблена и больше всего на свете хотела побыстрее стать женой своего возлюбленного. Но почему спешить, тем более связывать себя узами брака в ночь на Хэллоуин? На этом настоял новоиспеченный муж, зачем – никто не знает.
    После бракосочетания, пара переезжает в дом Брюстеров. Это был мрачный, старинный особняк, в котором ютилась паутина и, казалось, давно никто не убирался. К тому же, размещался он возле старого кладбища, поэтому атмосфера говорила сама за себя. Поначалу, Элейн подумала, что здесь никто не живет. Здесь проживало две старых тетушки и брат жениха, у которого явно что-то не в порядке с психикой, просто так называться Рузвельтом никто не посмеет. В скором времени, к ним в гости приходит еще один брат, сбежавший из тюрьмы за убийства. Мрачная компания. Милые старушки внушали доверие, но нет, с ними также не все хорошо. Под видом угощений, они поили ядом прохожих, которые заходили к ним в дом и просились переночевать. Таким образом, семейная обстановка пугала и нагнетала Элейн, но чем же закончится ее плачевное и опасное замужество?

    Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод

    Хорошо

    Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение

    Хорошо