Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
No, Doc, I mean is he, retarded?
- Retarded means slow. Was he slow? - No.
Then he don't sound that retarded to me.
He's a good kid and a devil behind the wheel.
What the hell else more do you need to know?
So, you don't think that there's something wrong with him just not saying anything?
There's nothing wrong with a little quiet.
You know why they call him Baby, right?
Still waiting on his first words.
So, you're a mute, baby? Is that what it is?
Good God.
- Are you a mute? - No.
- So, what are you listening to? - Music.
- That's right. You tell him, baby. - It's okay.
For God's sakes, Griff, leave the kid alone.
You can't just be in crime, right?
Not without being a little criminal.
I just want to find out what's going on between those ears,
aside, of course, from, Egyptian reggae.
What's it matter to you?
Just think that he thinks he's better than us.
He wants to sit there in his car
and keep his white shirt clean while the rest of us, we roll in the dirt.
One of these days, baby, you're gonna get blood on your hands.
And you're gonna find out that that shit don't wash off in the fucking sink.
Relax. The kid did his job, all right?
I ever say that the kid wasn't great at his job? No.
I think he's a star.
Would I vouch for him if he wasn't?
Got to hand it to you, totem pole.
You're either hard as nails or scared as shit.
Which one is it?
What do you think about that, baby?
- Mommy and daddy are getting it on. - Enough.
- Yeah, where do you get off? - Right. Here.
Okay, folks, if you don't see me again, it's 'cause I'm dead.
Tell me about tonight, Buddy.
Tonight, darling, we will have post heist revelry at bacchanalia.
Wow, that is the finest winin' and dinin' of all the wines and dines in town.
- That's us. - Bye.
Well, sir, expect the lady and myself to darken your door once the nosebag is empty
And, Baby, you did good, kid.
Do me a favor. Next time Doc calls, don't pick up.
Don't listen to him.
wrong - неправильно
words - слова
wines - вина
vouch - гарант
while - в то время как
those - те
thinks - думает
without - без
which - который
wants - хочет
think - думать
there - там
something - что нибудь
where - где
shirt - рубашка
saying - поговорка
sakes - ближних
revelry - попойка
nails - ногти
myself - себя
behind - за
devil - дьявол
course - курс
great - великий
going - собирается
relax - расслабиться
gonna - собирается
aside - в стороне
listen - слушать
white - белый
tonight - сегодня ночью
matter - дело
still - все еще
nosebag - торба
darken - темнеть
waiting - ожидание
music - музыка
listening - прослушивание
calls - звонки
sound - звук
about - около
nothing - ничего
being - являющийся
finest - лучшие
blood - кровь
buddy - дружище
hands - руки
alone - в одиночестве
darling - дорогой
clean - чистый
folks - люди
dines - обедает
criminal - преступник
anything - что-нибудь
retarded - замедленный
griff - Griff
bacchanalia - вакханалия
between - между
better - лучше
getting - получение
daddy - папа
right - правильно
crime - преступление
again - еще раз
these - эти
egyptian - египтянин
empty - пустой
heist - ограбление
either - или
totem - тотем
quiet - тихо
enough - достаточно
expect - ожидать
scared - испуганный
means - означает
favor - благоприятствовать
wheel - колесо
first - первый
fucking - чертов
would - бы
mommy - мамочка
reggae - регги
leave - оставлять
little - немного
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.