Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I like to start by saying that every marriage is savable.
You just need two people who are willing to work at it. Okay?
Mike, Amy, I want you to look at each other
and say three things that you like about each other.
- Can I go second? - Okay. Yeah, sure.
Okay, Mike, I like that you gave me my children.
I like that you pick them up from school sometimes.
It's actually really helpful.
And... I... I like that you came to therapy today.
- Okay, Mike. Your turn. - Okay.
I like your spaghetti.
And you make pretty good calzone.
Was that three?
That was like one and then 1A.
You know what? Um... Let's try some role playing.
All right, Amy, I want you to pretend to be Mike,
and Mike, I want you to pretend to be Amy.
Okay? And now I just want you to just tell me about your day.
Hi, I'm Amy.
All I did today was, like, rub lotion on my face
and talk, talk, talk, talk.
- Amy, would you like to... - Yes, I would!
Hey, I'm Mike.
My life is awesome
because my wife takes care of everything in the world for me.
This is the problem! Here's the bottom line!
She's a perfectionist.
So what's the point of even trying?
How is that a problem?
since my birthday five years ago!
Hold on one second!
You want a blowie?
Maybe if you cleaned the kitchen, made the kids dinner,
cared for someone other than yourself,
I would give you so many blowies
your fuckin' dick would explode.
My dick would never explode 'cause it's indestructible.
Oh, my God, I can't deal with you! I can't fucking look at you.
I don't love you anymore.
I'm so sorry, but I just don't.
I'm so sick and tired of pretending like I do.
That is exactly how I feel.
Okay... Remember when I said that all marriages are savable?
Well, it ain't gonna happen for you guys.
So what do you think we should do?
Well, as a therapist, I'm not allowed to tell you what to do,
but as a human being with two fuckin' eyes in my head,
yeah, I think you should get divorced as soon as possible.
This is catastrophic shit.
yourself - сам
years - лет
willing - готовы
tired - устала
three - три
think - думать
sorry - прости
sometimes - иногда
someone - кто то
since - поскольку
should - должен
today - cегодня
second - Второй
saying - поговорка
savable - могущий быть спасенным
right - правильно
would - бы
exactly - в точку
explode - взрываться
anymore - больше не
trying - пытаясь
divorced - разведенный
really - действительно
remember - запомнить
dinner - ужин
spaghetti - спагетти
children - дети
start - начало
problem - проблема
allowed - позволил
cleaned - очищенный
fucking - чертов
actually - на самом деле
happen - случаться
pretending - претендующий
pretty - симпатичная
blowie - blowie
gonna - собирается
calzone - кальцоне
awesome - здорово
being - являющийся
maybe - может быть
perfectionist - перфекционист
therapist - терапевт
point - точка
therapy - терапия
blowies - blowies
helpful - [object Object]
cared - уход
human - человек
world - мир
kitchen - кухня
lotion - лосьон
marriage - брак, создание семьи
school - школа
marriages - браки
catastrophic - катастрофический
never - никогда
about - около
other - другие
things - вещи
bottom - дно
indestructible - нерушимый
people - люди
playing - играть
takes - принимает
possible - возможное
everything - все
every - каждый
because - потому как
birthday - день рождения
pretend - делать вид
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.