Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
You just going to stand there, you're going to grab something?
Shit! Coming back! Let's get out of here!
Come on, Frank!
That's enough, Shingo. Go to your studies.
You cannot get katana sword by stealing.
It is a very special sword.
You must earn it.
I wasn't going to steal it.
You didn't flinch. You have fighting spirit.
You're not gonna call the cops?
Not if we make a deal.
What kind of a deal?
Your son and my son are in the same school.
Frank sees my son's skill...
and he desires to learn martial science, too.
Yes, but what do you mean by martial science?
Frank's told me you came to America to grow vines.
Yes, that's right. I work at the Verne vineyard.
I came here to grow fish in my hatchery.
We both grow children.
You use science to make vines grow better.
Like vines, children need training.
Martial science provides a way of training.
It brings mind, body, spirit together.
That's enough. That's all for today.
Not yet.
Why don't you quit, round-eye?
Not yet.
Go practice your katas.
How come you coach him, but not me?
I brought you here to help me train my son.
Don't question me!
If you expect me to be his punching bag,
you can forget about our deal.
Someday... I'll fight in the kumite and make my father proud.
vineyard - виноградник
verne - Верн
train - поезд
going - собирается
fighting - борьба
forget - забывать
brings - приносит
today - cегодня
better - лучше
expect - ожидать
coming - приход
kumite - кумитэ
special - особый
america - Америка
training - обучение
provides - обеспечивает
hatchery - инкубаторий
together - вместе
desires - желания
cannot - не могу
practice - практика
katana - катана
gonna - собирается
studies - Исследования
children - дети
father - отец
brought - привел
coach - тренер
katas - ката
punching - перфорация
learn - учить
martial - воинственный
proud - гордый
frank - откровенный
right - правильно
fight - борьба
stand - стоять
vines - лозы
round - круглый
enough - достаточно
shingo - синго
skill - умение
something - что нибудь
there - там
school - школа
question - вопрос
someday - когда-нибудь
spirit - дух
flinch - вздрогнуть
about - около
steal - украсть
stealing - кража
science - наука
sword - меч
Кровавый спорт — удивительный американский фильм, в котором снялся Жан Клод Ван Дамм. Сюжет фильма берет свое начало в Гонконге. Именно в этом городе состоится не официальный турнир по восточным единоборствам. Эти состязания привлекает одного из военных Соединенных Штатов, который начинает упорную подготовку. Главный герой — офицер Фрэнк. Он знаком с боевыми искусствами с самого раннего детства, ведь его приемный отец учил его приемам карате, когда он был еще ребенком. Главный герой проходит тяжелую подготовку и значительно повышает свой уровень в боевых искусствах. Он получает символ силы — японский меч. Чтобы попасть в Гонконг для участия в турнире, ему необходимо покинуть свою воинскую часть. Такие действия привлекают внимание спецагентов США и они следуют за главным героем. Главный герой встречает парня по имени Рей, который тоже хочет принять участие в кровавом соревновании. Фрэнк влюбляется в американского репортера, которая хочет сделать сюжет об этом кровавом спорте. В этот момент главного героя разыскивает вся полиция, которая жаждет вернуть дезертира обратно в часть. Молодой боец встречает множество преград на своем пути и с блеском справляется с ними. Впереди самый трудный этап — турнир, который будет проходить на протяжении трех дней. Фрэнк очень долго тренировался и рассчитывает только на победу. На соревнования приехали лучшие мировые бойцы. Каждый из них приехал за победой. Победителю обещают место в братстве Черного Дракона.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.