Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Honey. Will you just marry me already?
Yeah. Okay.
I mean, isn't that what you want? Cause it's what I want.
And I just want to know if you wanted to marry me.
- Don't you want to get married? - Honey, can we talk about this later?
What, you change your mind? I saw the Tiffany box in the closet.
Oh, my God.
It's not a ring?
If it's a keychain, I'm gonna kill myself and I'm taking you down with me.
I mean, is it something that you would want?
Would you want to get married?
You know what I will tell you?
I have never met a more obnoxious
complicated, overbearing
gorgeous, smart, sexy woman in my life and...
if you had just waited until tonight.
Then you wouldn't be the woman I fell in love with...
...because she doesn't know how to wait.
Which is fine, as long as I get to spend the rest of my life
trying to catch up with her.
Liv, will you marry me?
Are you proposing?
Really? Honey, it's so out of nowhere--
- Liv, shut up. Yes or no? - Yes. Yes.
This is not how I planned it.
- I love Bring Your Hot Girlfriend to Work Day. - Totally.
woman - женщина
wanted - разыскивается
waited - подождал
until - до
trying - пытаясь
tonight - сегодня ночью
tiffany - Тиффани
smart - умная
planned - планируемый
which - который
totally - полностью
girlfriend - подруга
complicated - сложно
never - никогда
cause - причина
obnoxious - противный
spend - проводить
closet - стенной шкаф
catch - поймать
about - около
change - изменение
already - уже
because - потому как
would - бы
married - в браке
myself - себя
bring - приносить
gonna - собирается
taking - принятие
really - действительно
gorgeous - безумно красивая
later - позже
proposing - предлагая
overbearing - властный
something - что нибудь
honey - мед
keychain - брелок
marry - выйти замуж
nowhere - нигде
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.