Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
The goddess Bast.
The Maus are sacred to Bast. They're her messengers.
Wow. You wrote this?
I was a professor for 20 years…
…until I was denied tenure.
Male academia.
Bast is a rarity.
A goddess of the moon, and of the sun.
She represents the duality in all women.
Docile, yet aggressive.
Nurturing, yet ferocious.
But what does all of this have to do with me? I mean-
What happened the other night?
I don't remember.
Do you want me to tell you?
Yes.
You died.
What?
I didn't die. Look at me, I'm right here.
You died.
But you were reborn.
Oh, you're crazy.
You are a crazy cat lady.
Midnight knew your fate.
That's why she tested you.
To see if you were worthy of a gift she could give you.
A gift that could change your life...
...and give you a new one.
You're not alone, child.
He's saved others before you. Look.
Catwomen are not contained by the rules of society.
You follow your own desires.
This is both a blessing and a curse.
You will often be alone and misunderstood.
But you will experience a freedom other women will never know.
You are a catwoman. Every sight, every smell…
...every sound, incredibly heightened.
Fierce independence, total confidence, inhuman reflexes.
- So I'm not Patience anymore? - You are Patience.
And you are Catwoman.
Accept it, child.
You've spent a lifetime caged.
By accepting who you are, all of who you are...
...you can be free.
And freedom is power.
You saved my life, Midnight.
But somebody killed me...
...and I've got to find out who, and why.
years - лет
worthy - достойный
tested - проверенный
tenure - владение
spent - потраченный
wrote - писал
smell - запах
sight - взгляд
sacred - священный
rules - правила
right - правильно
represents - представляет
remember - запомнить
somebody - кто-то
reborn - возродиться
rarity - редкость
professor - профессор
every - каждый
anymore - больше не
until - до
desires - желания
denied - отказано
curse - проклятие
goddess - богиня
contained - содержащиеся
patience - терпение
crazy - псих
duality - двойственность
academia - академия
aggressive - агрессивный
accepting - принимающий
total - всего
alone - в одиночестве
women - женщины
confidence - уверенность
could - мог
accept - принимать
blessing - благословение
misunderstood - неправильно понятый
caged - иммобилизованного
child - ребенок
docile - послушный
before - до
saved - сохранены
heightened - повышенный
power - мощность
ferocious - свирепый
fierce - свирепый
reflexes - рефлексы
happened - получилось
killed - убитый
follow - следовать
freedom - свобода
never - никогда
catwoman - catwoman
often - довольно часто
experience - опыт
incredibly - невероятно
others - другие
independence - независимость
inhuman - нечеловеческий
lifetime - продолжительность жизни
messengers - мессенджеры
society - общество
change - изменение
night - ночь
midnight - полночь
nurturing - воспитание
sound - звук
other - другие
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.