Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
The killer is a traveler.
We found a little boy 10 minutes' walk from the track.
I'm thinking how else could he get here if it was not for train?
And then the boy in Moscow.
This boy in Moscow is the son of a very good friend of mine.
My brother.
I was sent to his house to read official report.
I had to tell his family that his son died of tragic accident.
And I lied.
So I'm thinking, how many more children have to die?
Get swept under the carpet.
Covered up by party dogs like you and I.
And their blood is on our hands.
And this animal, he will not stop killing.
This will not stop. He will keep killing.
What do you want?
Me? I would like to stop him.
A ghost.
Ghost? No, it's not ghost.
Describe him to me then.
I can't.
I can't describe him, but
there is a witness.
I must go back to Moscow and speak with her.
And you must gather the records of all dead children
from Moscow to, to Leningrad.
Me? And why would I do that for you?
Inessa, your boys,
do they walk to school by themselves?
Normally, yes.
But this week, with those poor children,
either myself or he
And from here to school, it seemed
the shortest way is through the forest.
Is that the way they go?
Usually. But again, this week,
the way through town seems safer.
Yes, of course.
But now... now that the killer has been caught,
will they be going through the forest by themselves tomorrow as usual?
would - бы
witness - Свидетель
under - под
traveler - путешественник
train - поезд
tragic - трагический
track - трек
tomorrow - завтра
usual - обычный
house - дом
ghost - призрак
shortest - самый короткий
gather - собирать
found - найденный
myself - себя
forest - лес
either - или
describe - описывать
covered - покрытый
children - дети
course - курс
seems - кажется
going - собирается
speak - говорить
blood - кровь
again - еще раз
hands - руки
moscow - Москва
accident - авария
carpet - ковер
could - мог
usually - как правило
through - через
family - семья
little - немного
official - Официальный
caught - пойманный
inessa - Инесса
report - доклад
killer - убийца
records - учет
killing - убийство
leningrad - Ленинград
friend - друг
normally - как обычно
party - вечеринка
safer - безопаснее
seemed - казалось
animal - животное
school - школа
there - там
swept - прокатилась
brother - брат
themselves - самих себя
thinking - мышление
their - их
those - те
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.