Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
What happened to the CIA guy?
Happened? Nothing ever happens to them.
He simply continued on with their work.
I gotta take this.
So, the military, they just allow that?
- Talk to me. - Alright, I checked the logs.
We flew a sortie into Miranshah.
One year ago today. What was the target?
Some Al-Quaeda bomb-maker in the middle of town.
Hellfire strike outside his house, right?
You see, Shane...
...some drone pilots aren't even soldiers.
They don't come within a thousand kilometers of the battlefield.
They work in their secure cubicles, essentially playing a video game.
The only difference is in this video game the victims are real.
Do you remember any collateral damage?
Possibly, but we didn't have boots on the ground...
...so if there was a body count we couldn't verify it.
They come home...
...to their families...
...after a long day of murder...
...and put their children to bed.
It's so easy to divorce what they do from real life consequences.
I didn't know that.
- Some coffee? - Thank you.
- Cream and sugar? - No, it's fine like this. Thank you.
Could this information have come out in the leak?
Wait, is that what you're worried about? Ellen finding out?
- No, not her. - Okay, then who?
Just answer the question, will ya?
I don't know, maybe, but it's a stretch. Why? What's this about?
Nothing. I'll call you in the morning.
video - видео
verify - проверить
today - cегодня
their - их
thank - спасибо
target - цель
sugar - сахар
stretch - протяжение
sortie - вылазка
simply - просто
right - правильно
remember - запомнить
victims - жертвы
there - там
question - вопрос
happens - происходит
finding - обнаружение
murder - убийство
could - мог
kilometers - километров
continued - продолжение
worried - волновался
gotta - должен
shane - shane
possibly - возможно
cubicles - кабинки
within - в
collateral - обеспечение
consequences - последствия
allow - позволять
alright - хорошо
secure - безопасный
after - после
strike - забастовка
divorce - развод
boots - ботинки
battlefield - поле битвы
difference - разница
checked - проверено
count - подсчитывать
essentially - по существу
cream - крем
coffee - кофе
families - семьи
thousand - тысяча
ellen - Эллен
ground - земля
children - дети
happened - получилось
playing - играть
hellfire - адское пламя
house - дом
about - около
information - информация
drone - трутень
miranshah - мираншах
maker - производитель
maybe - может быть
middle - средний
military - военные
morning - утро
soldiers - Солдаты
damage - наносить ущерб
nothing - ничего
outside - за пределами
answer - ответ
pilots - пилоты
quaeda - quaeda
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.