Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Oh, you gotta make it stop.
I can't take it anymore.
I've eaten things that
didn't complain as much.
- He won't stop squirming.
- You are holding it wrong.
- Watch its head.
- Just put it down.
Jeez, "pick him up, put him down..."
- Its nose is dry.
- That means something's wrong with it.
- Someone should lick it. Just in case.
- I'll do it.
- Hey, he's wearing one of those baby thingies.
- So?
So if he poops, where does it go?
- Humans are disgusting.
- OK, you. Check for poop.
Why am I the poop-checker?
Because returning the
one was your idea,
because you're small and insignificant,
and because I'll pummel
you if you don't.
- Why else?
- Now, Sid.
I mean, my goodness. Look out. Look out.
Look out. Coming through.
- Watch out.
- Stop wavin' that thing around.
I'm gonna slip.
It's clean. Got ya!
Will you cut it out?
Hey, do that again. He likes it.
It's makin' me feel better too.
Here, you hold it.
Turn him towards me.
Where is the baby?
There he is.
Where is the baby?
There he is.
Stop it. You're scarin' him.
- I bet he's hungry.
- How about some milk?
- I'd love some.
- Not you. The baby.
Well, I ain't exactly lactating right now, pal.
You're a little low on the food chain to be...
Enough, enough, enough.
towards - в направлении
through - через
those - те
thingies - рюшечки
thing - вещь
where - где
squirming - извиваться
someone - кто то
right - правильно
returning - возврате
little - немного
likes - нравится
poops - poops
gotta - должен
checker - шашка
there - там
check - проверить
better - лучше
again - еще раз
should - должен
anymore - больше не
because - потому как
chain - цепь
humans - люди
about - около
small - маленький
around - вокруг
means - означает
coming - приход
complain - жаловаться
wrong - неправильно
hungry - голодный
eaten - съеденный
wearing - носить
pummel - тузить
enough - достаточно
lactating - в период лактации
insignificant - незначительный
disgusting - отвратительный
exactly - в точку
clean - чистый
gonna - собирается
watch - смотреть
things - вещи
goodness - доброта
holding - держа
Действие происходит в доисторические времена. Жизнь была непростой и опасной как для людей, так и для животных. Двадцать тысяч лет назад на земле случается еще один ледниковый период. Звери вынуждены покинуть свои родные края, и переселится на юг. Но не все соглашались уйти из родного дома. Такими животными оказались серьезный и уравновешенный мамонт Манфред и чудаковатый ленивец Сид, очень любивший поболтать. Однажды они очутились возле реки. Там мамонт и его товарищ ленивец встретили беспомощную женщину с маленьким ребенком. Женщина не смогла спастись и утонула в реке, но, к счастью, успела передать Манфреду и Сиду своего малыша. Животные были растеряны и не знали, что им делать дальше. Помог решить ситуацию саблезубый тигр Диего. Он пообещал товарищам провести их к человеческому поселению. Мамонт и ленивец не отказались от помощи и приняли предложение тигра. Но коварный Диего задумал подлость. Животные доверились незнакомцу, а тот привел их к своей стае, которая устроила засаду на добычу. Не так давно эта стая напала на человеческое селение, и теперь они поставили перед собой цель заполучить младенца. Тигр ведет зверей в ловушку, где их ждет стая голодных тигров. По дороге Диего проникся добрыми чувствами к своим новым знакомым. Он уже не хочет съесть ребенка и решает спасти друзей и человеческого детеныша. А пока компания переживает опасные приключения, сумасшедшая белка Скрат сражается за свою заветную мечту – орех. Просматривая фильм, зритель будет сочувствовать историям героев, и смеяться над веселыми событиями.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.