Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
I think families are overrated.
You ever get the feeling that there's a part of ourselves we just turn off?
- Which part is that? - I feel like it's the part that...
...tells us this kind of behavior is wrong.
Some of the things that we're doing...
You're gonna start moralizing?
Jack, you have made all this money
because of all the horny, frustrated guys out there have to jerk off
because their wives or their girlfriends don't treat them right.
So... so I become their little fantasy girl for five bucks a pop
and make 'em forget for a fleeting fuckin' instant
that their wives and kids can't stand the fuckin' sight of them.
So, no, I don't have guilt for that.
You're lucky.
And my soul is perfectly fucking intact.
- That's good. - Yeah.
You know what I'm starting to think?
I'm starting to think you're full of shit.
You are so fucking full of shit.
I don't fuckin' need to be here.
Why? Tell me why, why do I have to be here?
So you can get a call in the middle of the night from your fucking bitchy wife,
your fucking Texas bitchy fucking wife,
saying that one of your spoiled fucking kids
can't make it to the prep school fucking homecoming?
Your bags are packed, Audrey.
We don't belong anywhere near each other, that's why.
I'm sorry, I... I didn't mean what I said about your family.
I'm sorry, Jack. Just, please don't do this to me. Please.
Please, please. Please don't do this to me.
I'll do what you want. I'll do whatever you want me to do.
I'll be whatever you want me to be, Jack. Please.
Can't.
Fine. Fine. Fucking fine!
wrong - неправильно
treat - рассматривать
things - вещи
whatever - без разницы
their - их
texas - Техас
girlfriends - подружки
which - который
think - думать
frustrated - несостоявшийся
gonna - собирается
fleeting - скоротечный
saying - поговорка
tells - говорит
fantasy - фантазия
moralizing - морализирование
guilt - вина
little - немного
family - семья
families - семьи
audrey - audrey
anywhere - в любом месте
bitchy - озлобленный
starting - начало
bucks - баксы
become - стали
there - там
school - школа
behavior - поведение
doing - дела
money - деньги
packed - уплотненный
fucking - чертов
lucky - везучий
because - потому как
intact - неповрежденный
middle - средний
wives - жены
instant - мгновенное
horny - роговой
start - начало
homecoming - возвращение домой
night - ночь
about - около
other - другие
ourselves - сами
overrated - переоцененный
please - пожалуйста
spoiled - испорченный
perfectly - в совершенстве
feeling - чувство
right - правильно
stand - стоять
forget - забывать
sight - взгляд
belong - принадлежать
sorry - прости
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.