Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Roman. Hey, Roman.
Where you going?
- Where you going? - MLK.
Come on, I'll give you a ride.
I'd rather walk.
Come on, Roman.
I just want to talk.
William taught a term at Loyola. That's where we met.
I was, uh, top of my class.
Potential's a bitch.
Well, I'll tell you what's not is having four offices and 60 people working for you.
He picked me because I tossed him work.
You know, loser cases I didn't want, or I was too busy to handle.
This, closing his office, it's payback.
I'll collect a fee.
Look, it just so happens I could use someone with your ability
and your power of persuasive argument.
And I'll pay you twice what William gave you. What do you say?
What makes you different from this car?
Whoa.
Really? Okay.
I'm gonna tell you something I think
maybe will surprise and disappoint you.
I got a kickback from William for every single case I gave him.
Bullshit.
I have the records.
Apparently, you've been untouched
by the messy business of running a small criminal defense firm.
Was it wrong?
On some level, sure.
Does it diminish what he did? Hell, no.
No, it allowed him to keep the doors open. It kept you two going.
And to this day, I still remember quotes from his class.
And that voice.
"What is tolerance? It is the consequence of humanity.
"We are all formed of frailty and error.
"Let us pardon reciprocally each other's follies.
That is the first law of nature."
So what do you say we forget the past and move forward?
Pull over.
I can't work for you.
What are you gonna do?
I'll continue in criminal litigation.
That's a bitch of a market. - What if you can't find something? - What?
For argument's sake, if you can't find a firm that'll take you on, what's next?
There is no next. There is no argument's sake.
There's underwear model or activist attorney. There is no next.
william - Уильям
voice - голос
where - где
untouched - нетронутый
twice - дважды
tolerance - толерантность
think - думать
there - там
taught - учил
surprise - сюрприз
something - что нибудь
single - один
running - бег
wrong - неправильно
roman - римский
remember - запомнить
rather - скорее
persuasive - убедительный
payback - окупаемость
offices - офисы
office - офис
records - учет
nature - природа
model - модель
power - мощность
different - другой
class - класс
someone - кто то
disappoint - разочаровывать
level - уровень
continue - продолжать
consequence - следствие
closing - закрытие
small - маленький
apparently - по всей видимости
maybe - может быть
defense - защита
happens - происходит
underwear - нижнее белье
allowed - позволил
bitch - сука
still - все еще
activist - активист
people - люди
forward - вперед
cases - случаи
argument - аргумент
diminish - уменьшить
collect - собирать
bullshit - бред сивой кобылы
picked - выбрал
messy - беспорядочный
pardon - помилование
business - бизнес
ability - способность
litigation - судебные разбирательства
quotes - кавычки
doors - двери
error - ошибка
follies - причуды
because - потому как
every - каждый
formed - сформированный
first - первый
handle - ручка
having - имеющий
criminal - преступник
kickback - взятка
forget - забывать
frailty - хрупкость
attorney - адвокат
going - собирается
gonna - собирается
humanity - человечество
tossed - бросил
loser - неудачник
really - действительно
loyola - Лойола
makes - марки
working - за работой
reciprocally - обоюдно
could - мог
market - рынок
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.