Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Whoever made this tape had access
to some very impressive audio-filtration equipment.
Right now, you're feeling helpless.
Fortunately, we have some tricks of our own here.
We can turn his algorithm upside down and...
let us hear what he really sounds like.
Let's hear what you got.
Right now, you're feeling helpless.
You okay?
You seem a little preoccupied.
I'm just anxious about the tape.
You know, there are still a couple of things I can't...
quite wrap my head around.
Like, I don't understand Strahm's motivation.
He was my partner for five years.
I mean, we all knew he was a bit of a hothead.
But I never saw any indication of psychotic behavior.
You never can really tell what someone's thinking on the inside.
- Hear that? - Right now, you're feeling helpless.
We're getting there.
Come on, I thought you had something to show us.
Yeah, it's just I never really thought of him as being vengeful.
You know? I mean, all the facts are there.
- But something doesn't sit right. - Listen. It's getting closer.
You know, there is an alternative.
Let's say that Strahm killed Seth Baxter
specifically to set you up as an accomplice to Jigsaw.
Well, there's a problem with that, though.
On further analysis of Strahm's fingerprints,
it was found that the uric acid levels in the eccrine gland residue
were inconsistent for an individual with an active epidermal metabolism.
In other words?
In other words, when he left his fingerprints on the latest victim,
Strahm was already dead.
Right now, you're feeling helpless.
Who else knows about me?
Who else fucking knows about me?
- Everyone. - You lie. You're fucking lying.
words - слова
whoever - кто бы ни
vengeful - мстительный
upside - вверх
tricks - трюки
though - хоть
things - вещи
thought - думал
strahm - strahm
specifically - конкретно
quite - довольно
there - там
psychotic - психотический
problem - проблема
preoccupied - озабоченный
partner - партнер
never - никогда
motivation - мотивация
facts - факты
found - найденный
fingerprints - отпечатки пальцев
being - являющийся
closer - ближе
fucking - чертов
behavior - поведение
eccrine -
further - в дальнейшем
baxter - Бакстер
still - все еще
fortunately - к счастью
right - правильно
feeling - чувство
jigsaw - головоломки
audio - аудио
equipment - оборудование
helpless - беспомощный
couple - пара
thinking - мышление
alternative - альтернатива
epidermal - эпидермальный
active - активный
years - лет
around - вокруг
individual - индивидуальный
access - доступ
latest - последний
listen - слушать
other - другие
about - около
lying - лежащий
already - уже
residue - остаток
really - действительно
everyone - все
accomplice - соучастник
anxious - озабоченный
filtration - фильтрация
getting - получение
something - что нибудь
inside - внутри
understand - понимаю
gland - железа
algorithm - алгоритм
hothead - забияка
metabolism - метаболизм
victim - жертва
impressive - впечатляющий
inconsistent - непоследовательный
indication - индикация
killed - убитый
knows - знает
levels - Уровни
sounds - звуки
analysis - анализ
little - немного
Сюжет фильма начинается с нелегкого испытания двух преступников, мужчины и женщины. У них довольно простое задание для выживания: им нужно положить на весы более тяжелый кусок своего тела. В случае проигрыша, голова будет пронизана стальными шипами, которыми оснащен шлем. Сначала в этой гонке лидирует мужчина, ведь он отрезает куски от своего живота. Но в конце, женщина не выдерживает напряжения. Она рубит себе руки и выигрывает испытание. Чуть позже будет изображена игра с участием Уильяма Истона. Этот человек был президентом страховой компании и изобрел специальную формулу которая способствует экономии. Но есть одна проблема, Уильям не тревожится за жизни людей. Теперь он должен пройти ряд испытаний, иначе он не сможет увидеть свою семью. В первом испытании он выигрывает у уборщика своей фирмы. Потом он видит семью Гарольда, в смерти которого он виновен. Теперь его поместили в клетку с потолком, в которой находится рубильник "жизни и смерти". Хоффман противостоит ФБР. Марк Хоффман убивает всех свидетелей и заметает за собой следы. Он подставляет детектива, который занимается этим делом. Во время испытаний, Уильям понимает множество своих ошибок и спасает женщину. Но к сожалению, не может спасти своего юриста Деби и тот погибает. Последним испытанием было колесо смерти из которого он смог спасти всего двоих. В итоге он погибает от семьи Гарольдов, которые не могут простить ему смерть близкого человека.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.