Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Sorry I took your suit.
I mean, you had it coming.
Actually, it turns out it was the perfect
tough-love moment that you needed, right?
To urge you on? Wouldn't you think?
Don't you think?
Let's just say it was.
You screwed the pooch hard, bigtime.
But then you did the right thing.
Took the dog to the free clinic, you raised the hybrid puppies.
All right, not my best analogy.
I was wrong about you.
I think, with a little more mentoring,
you could be a real asset to the team.
- To the team? - Yeah. Anyway,
there's about 50 reporters behind that door.
Real ones, not bloggers.
When you're ready,
why don't you try that on?
And I'll introduce the world
to the newest official member of the avengers: Spider-man.
Yeah, give that a look.
So after the press conference,
Happy will show you to your room, your new quarters.
Where's he between? He's... he's next to vision?
Yeah, vision's not big on doors.
It's fun. Or walls.
You'll fit right in.
Thank you, Mr. Stark,
but I'm... I'm good.
You're good?
How are you good?
Well, I mean, I'd rather just stay on the ground for a little while.
Friendly neighborhood Spider-man.
Somebody's got to look out for the little guy, right?
You're turning me down?
You better think about this. Look at that.
Look at me.
Last chance. Yes or no?
- No. - Okay.
It's kind of a Springsteen-y, working-class hero vibe that I dig.
Happy will take you home.
- Yeah? - Yeah.
Mind waiting in the car? I need a minute.
Thank you, Mr. Stark.
Yes, Mr. Parker, very well.
- See you around. - Okay.
That was a test, right?
There's nobody back there?
Yes, you passed.
All right, skedaddle there.
Thank you, Mr. stark. Thank you.
Yeah, thank you.
Told you he was a good kid.
Where's the kid?
- He left. - Everybody's waiting.
He actually made a really mature choice.
Just surprised the heck out of us.
Did you guys screw this up?
He told the kid to go wait in the car.
Are you kidding me? I have a room full of people in there
waiting for some big announcement. What am I gonna tell them?
Think of something. How about...
hap, you still got that ring?
I've been carrying this since 2008.
I think I can think of something better than that.
Well, it would buy us a little time.
Like we need time.
I can't believe you have that thing.
Let me to get the door for you, hon?
wrong - неправильно
world - мир
while - в то время как
thing - вещь
thank - спасибо
surprised - удивленный
walls - стены
stark - застывший
springsteen - Спрингстин
turning - превращение
spider - паук
think - думать
skedaddle - драпанье
right - правильно
turns - витки
rather - скорее
raised - поднятый
quarters - помещение
puppies - щенки
after - после
ready - готов
carrying - проведение
class - класс
around - вокруг
reporters - репортеры
choice - выбор
actually - на самом деле
would - бы
nobody - никто
coming - приход
bloggers - блоггеры
bigtime - долгое время
between - между
believe - верить
better - лучше
behind - за
newest - новейший
conference - конференция
anyway - так или иначе
kidding - ребячество
asset - актив
working - за работой
since - поскольку
could - мог
something - что нибудь
member - член
official - Официальный
people - люди
analogy - аналогия
about - около
little - немного
minute - минут
tough - жесткий
there - там
announcement - объявление
avengers - мстители
happy - счастливый
sorry - прости
screwed - пьяный
perfect - идеально
press - нажмите
doors - двери
hybrid - гибридный
friendly - дружелюбный
pooch - дворняжка
gonna - собирается
waiting - ожидание
screw - винт
ground - земля
vision - видение
really - действительно
introduce - вводить
mature - зрелый
still - все еще
neighborhood - окрестности
mentoring - наставничество
moment - Момент
passed - прошло
needed - необходимый
clinic - клиника
chance - шанс
parker - паркера
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.