Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
There you go. You got it.
Nice. Good? Good job.
- Yeah. - Take pride in that.
You know, this place looks great.
Oh, thanks, man, it's all IKEA.
Did the whole place for $47.
- Nice. - Yeah.
How are the neighbors?
You know, there's an Asian family living next door
but they don't have a gong or nothing, so it's not too bad.
- That's lucky. - Yeah, it is.
- How's work? - It sucks.
- You? - Yeah. You know, not bad actually.
I met a girl. She's a cashier.
- No way, that's awesome! - Yeah.
We should fucking double-date, or something.
You, me and Lori, and what's her name?
White trash name. Guess.
- Mandy? - No.
- Marilyn? - No.
- Britney? - No.
- Tiffany? - No.
- Candice? - No.
Don't fuck with me on this. I know this shit!
- Do you see me fucking with you? - All right, speed round.
I'm going to rattle off some names and when I hit it, fucking buzz it.
- I will tell you. - You got me?
- Fucking Becky? - No.
Wait, was it any one of those names with a "Lynn" after it?
Yes.
Well, I got you, motherfucker.
I got you. Okay.
What the hell?
Hey, man, you think you can open more than one register?
There's, like, 1,000 people here.
There's supposed to be three registers open. For God's sakes.
Stick your finger in the loop of my tag.
You had sexual intercourse with a co-worker on top of the produce that we sell to the public.
I fucked her with a parsnip last week
and I sold the parsnip to a family with four small children.
That took guts. We need guts.
I'm promoting you.
You've got a lot of problems, don't you?
white - белый
three - три
those - те
think - думать
there - там
thanks - благодаря
supposed - предполагаемый
sucks - отстой
living - живой
guess - угадай
looks - выглядит
sexual - половой
going - собирается
lucky - везучий
fucking - чертов
fucked - трахал
great - великий
children - дети
motherfucker - ублюдок
neighbors - соседи
registers - регистры
speed - скорость
britney - Бритни
small - маленький
rattle - погремушка
finger - палец
trash - мусор
parsnip - пастернак
public - общественности
mandy - Мэнди
people - люди
actually - на самом деле
whole - все
register - регистр
intercourse - общение
asian - азиатка
nothing - ничего
awesome - здорово
becky - Бекки
double - двойной
marilyn - marilyn
names - имена
place - место
family - семья
pride - гордость
cashier - касса
problems - проблемы
worker - работник
after - после
produce - производить
promoting - содействие
right - правильно
tiffany - Тиффани
round - круглый
sakes - ближних
should - должен
something - что нибудь
stick - придерживаться
Детство – очень важный этап в жизни каждого человека. Это золотой период во время которого формируется характер, привычки и мировоззрение. Джон рос замкнутым мальчиком, не имея друзей, парень сильно сроднился с плюшевым мишкой, который всегда был с ним рядом. Они вместе играли, засыпали и просыпались. Однажды, парень загадал желание, чтобы Тед стал настоящим. К огромному сожалению, впервые, игрушка стала говорящей. Мало того, это был еще тот медведь. Никто не понимал, что это за процесс и кто оживил игрушку. Все просто недоумевали, это начался особый период в жизни Джона. Еще бы, кто может спокойно отнестись к тому, что плюшевый медведь разгуливает по улице как будто человек? Конечно же начнутся расспросы. По превращению, Тед сразу же стал пользоваться славой, которая буквально свалилась на него. Это были интервью, прохожие на улицах, словом, абсолютно все, кото интересовала жизнь говорящей игрушки. В данном случае, потребность Джона в друге исчезла сама собой, ведь появился он – мечта. Спустя годы, их компания не менялась, Джон все так же был везде с Тедом, а тот оказался весьма шустрым медведем. Если хоть когда-то стоял выбор о вечеринке либо о спокойном вечере, он выбирал вечеринку, девочек и много выпивки. Все было хорошо и устраивало ребят ровно до того места, пока в жизни Джона не появилась девушка Лори. Он по-настоящему полюбил ее и пытался наладить жизнь как простой человек. Нашел хорошую работу, стал больше времени проводить с ней, что не понравилось Теду. Таким образом, девушка и друг детства начинают соперничать, заставляя Джона выбрать кого-то между ними. Как можно определиться, ведь главному герою дороги оба человека? Он надеется только на понимание Теда, что тот наконец-таки осознает другую сторону жизни – спокойную.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.