Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.



С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
To the future.
Leah, this last week has been hell for me.
I've been going out of my mind with the thought that I could lose you
- ...because of something stupid. - Something stupid?
That was way, way more than something stupid.
You were completely out of control.
I've never seen anyone do that.
- You know I'd never hurt you, right? - Do I?
I love you. I love you, Leah. I love you more than I've ever loved anyone.
I knew it from the moment I met you that you were the one.
You are the one I want to spend the rest of my life with.
The one that I want to be the mother of my children.
Carter, I've really given this a lot of thought, and
I don't think I can get past this.
You're upset.
You're upset, that's all.
That's all. Look, we'll get through it together.
- Carter. - Do you...
Do you love me?
- I'm not sure. - No, you aren't.
I-I don't, I don't, I don't know anything anymore.
You don't know anything anymore? You don't know?
I'm not one of your campaigns where some goddamn poll numbers don't add up.
This is a relationship.
This is a relationship. It's...
Okay, Carter, I am sorry, but we need to move on.
We need to, we need to move on.
- Come on, just sit... - Don't!
Leah.
upset - рассториться
together - вместе
through - через
where - где
thought - думал
spend - проводить
sorry - прости
think - думать
something - что нибудь
loved - любимый
anymore - больше не
stupid - глупый
campaigns - кампании
completely - полностью
anyone - кто угодно
control - контроль
moment - Момент
future - будущее
going - собирается
could - мог
children - дети
because - потому как
given - данный
carter - возчик
goddamn - проклятие
right - правильно
anything - что-нибудь
mother - мама
never - никогда
really - действительно
numbers - чисел
relationship - отношения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.