Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Hey, Lukie, I need you to do me a favor.
Not that kind of favor, you sick.
I... I need you to write me a prescription.
I hate to go to the doctor's office. Those smells make me gag.
Will you do that for me? Just for convenience sake. Please.
It's not really something I could do, Franny.
I mean, I'm on a pretty tight leash.
I'm kind of holding that leash.
Aren't I? Yeah.
Okay, what are you... what are you taking?
I accidentally spilled it.
- Morphine, Franny? - So?
Franny, I can't prescribe you this.
Why not?
I can't. Are you really in that much pain?
I don't think you need it.
I really don't think you should be telling me what I need, Lukie.
You know, it wasn't easy getting you this job.
Franny... how long have you been taking this?
I'm kidding, I'm kidding, I'm sorry. No, I'm kidding.
This was all a joke, man. It was a test. Relax, relax.
You passed the test. You did good. I'm proud of you.
- You did that? - No, no, no, this is good.
You are like Bobby.
Man, you are exactly like this. He wouldn't have done it either.
No, you don't roll over for anybody.
Not for me. Nobody. The world needs more men like you.
Thank God I know you.
world - мир
those - те
thank - спасибо
sorry - прости
think - думать
something - что нибудь
should - должен
relax - расслабиться
pretty - симпатичная
exactly - в точку
morphine - морфий
could - мог
tight - в обтяжку
taking - принятие
really - действительно
needs - потребности
getting - получение
accidentally - случайно
prescribe - предписывать
either - или
anybody - кто-нибудь
kidding - ребячество
spilled - пролитый
franny - Фрэнни
favor - благоприятствовать
bobby - Бобби
convenience - удобство
holding - держа
smells - запахи
leash - привязь
proud - гордый
prescription - рецепт
write - записывать
nobody - никто
telling - говоря
office - офис
passed - прошло
lukie - люки
please - пожалуйста
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.