Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Well, well. Here we are.
I wanna congratulate youfor being on time.
Excuse me, sir? I think there's been a mistake.
I know it's detention, but I don't think I belong in here.
It is now 7:06.
You have exactly eight hours and 54 minutes to think about why you're here.
Ponder the error of your ways.
You may not talk.
You will not move from these seats.
And you will not sleep.
All right, people, we're going to try something a little different today.
We are going to write an essay of no less than 1000 words
describing to me who you think you are.
Is this a test?
And when I say essay, I mean essay.
I do not mean a single word repeated 1000 times.
- Is that clear, Mr. Bender? - Crystal.
Good. Maybe you'll learn something about yourself.
Maybe you'll even decide whether or not you care to return.
You know, I can answer that right now, sir.
That'd be "no", no for me, 'cause...
- Sit down, Johnson. - Thank you, sir.
My office is right across that hall. Any monkey business is ill-advised.
Any questions?
Yeah. I got a question.
Does Barry Manilow know that you raid his wardrobe?
I'll give you the answer to that question, Mr. Bender, next Saturday.
Don't mess with the bull, young man, you'll get the horns.
That man is a brownie hound.
You keep eating your hand, you're not going to be hungry for lunch.
I've seen you before, you know.
young - молодой
youfor - ты для
write - записывать
words - слова
whether - будь то
wardrobe - гардероб
wanna - хочу
today - cегодня
think - думать
thank - спасибо
something - что нибудь
single - один
saturday - суббота
error - ошибка
describing - описывающее
mistake - ошибка
eating - принимать пищу
advised - рекомендуется
decide - принимать решение
hungry - голодный
learn - учить
congratulate - поздравлять
sleep - спать
detention - задержание
horns - рога
little - немного
people - люди
clear - чисто
brownie - домовой
yourself - сам
business - бизнес
seats - места
before - до
answer - ответ
eight - 8
office - офис
barry - бэрри
belong - принадлежать
hours - часов
times - раз
different - другой
bender - клещи
question - вопрос
exactly - в точку
questions - вопросов
essay - сочинение
going - собирается
about - около
manilow - Манилов
minutes - минут
right - правильно
these - эти
crystal - кристалл
johnson - [object Object]
being - являющийся
across - через
lunch - обед
repeated - повторный
monkey - обезьяна
hound - гончая
ponder - обдумывать
excuse - оправдание
maybe - может быть
return - вернуть
Клэр, звезда старшей школы, ботаник Брайан, спортсмен Энди, школьный задира Джон и психопатка Элисон встретились субботним утром в школьной библиотеке. Дисциплинарное наказание свело таких разных подростков под одной крышей. Они обязаны просидеть с семи утра и до самого вечера. У них общая задача: написать сочинение о том, кто они cебя представляют. Вставать с мест - нельзя, говорить - нельзя, покидать помещение без разрешения – нельзя. Да еще и это сочинение. Всем ведь плевать кто они такие. Каждый видит их упрощенно и вешает на них ярлыки. И так, сидя под надзором директора, как тюремные заключенные, они проведут выходной день. Разношерстная компания объединяет свои усилия, чтобы подпортить субботу и директору, который обрек их на такую муку. Они будут, во что бы то ни стало, развлекаться и веселиться в стенах школы. Подростки познакомятся поближе и поймут, что они не такие уж и разные: у каждого есть чувства, которые легко задеть. В друг друге они найдут верных друзей и возлюбленных. Ребятам придется повзрослеть за эту субботу. Но долго ли суждено прожить такой дружбе? «Клуб «Завтрак» - прекрасное отображение эпохи конца 80-х. Душевный, немного наивный фильм, показывает, как жили подростки в то время. И заставляет задуматься: сильно ли изменились их проблемы за последние 20 лет?
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.