Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Symbols are a language that can help us understand our past.
As the saying goes, a picture says a thousand words,
but which words?
Interpret for me, please,
This symbol. First thing that comes to mind. Anybody?
- Hatred, racism. - Ku Klux Klan.
Yes, yes, interesting. But they would disagree with you in Spain.
There, they are robes worn by priests.
- Now this symbol. Anyone? - Evil.
- In English, please. - Devil's pitchfork.
Poor, poor Poseidon.
That is his trident.
A symbol of power to millions of the ancients.
Now this symbol.
- Madonna and child. - Faith. Christianity.
No. No, it's the pagan god Horus and his mother Isis
centuries before the birth of Christ.
Understanding our past determines actively
our ability to understand the present.
So how do we sift truth from belief?
How do we write our own histories, personally or culturally,
and thereby define ourselves?
How do we penetrate years, centuries, of historical distortion
to find original truth?
Tonight, this will be our quest.
My son is a student of yours at Harvard.
- Michael Culp? - Oh, yeah
He adores you. He says you're the best teacher he's ever had.
Ms. Culp, I think I already gave Michael an A-minus.
He told me. Thank you.
- Mr. Langdon? - Hi.
I'm Lieutenant Collet from DCPJ. A kind of French FBI.
years - лет
write - записывать
would - бы
understand - понимаю
trident - трезубец
thousand - тысяча
thing - вещь
thereby - тем самым
yours - ваш
there - там
thank - спасибо
teacher - учитель
tonight - сегодня ночью
symbols - символы
symbol - символ
student - студент
saying - поговорка
robes - одежды
racism - расизм
quest - поиск
priests - священники
poseidon - Посейдон
please - пожалуйста
pitchfork - вилы
truth - правда
english - английский
disagree - не соглашаться
comes - выходит
christianity - христианство
christ - Христос
child - ребенок
french - французский
centuries - века
collet - цанга
already - уже
adores - боготворит
ability - способность
langdon - Лэнгдон
words - слова
anybody - кто-нибудь
which - который
think - думать
distortion - искажение
anyone - кто угодно
belief - вера
define - определять
histories - истории
before - до
birth - рождение
language - язык
harvard - гарвард
hatred - ненависть
mother - мама
michael - Майкл
horus - хорус
understanding - понимание
historical - исторический
ourselves - сами
spain - Испания
millions - миллионы
lieutenant - лейтенант
culturally - культурно
penetrate - проникать
first - первый
actively - активно
madonna - мадонна
ancients - древние
faith - вера
original - оригинал
present - настоящее время
interpret - интерпретировать
minus - минус
power - мощность
pagan - язычник
determines - определяет
personally - лично
interesting - интересно
picture - картина
Роберт Лэнгдон - опытный ученый, который разбирается в символике. Его приглашают в Лувр — в нем был убит куратор музея Жак Соньер. Перед своей погибелью, Жак Соньер написал зашифрованное послание. Он сделал это с помощью особого способа — кода Фибоначчи. Софи Неве является внучкой убитого и рассказывает профессору Лэнгдону, что его считают главным подозреваемым в убийстве ее дедушки. Софи приходит на помощьпрофессору и помогает ему уйти от полиции, ведь она думает, что он окажет помощь в загадочном убийстве своего дедушки. Разгадывая различные загадки, они узнают о тайной организации – Приората Сиона. Этот орден оберегает секрет «источника Божей власти на Земле». Герои пользуются записями Леонардо да Винчи и находят контейнер с манускриптом. Открыть документ можно, лишь разгадав код из пяти цифр. Открыть документ силой не получится, ведь он повредиться. Сайлас пытается украсть манускрипт и герои вынуждены дать ему отпор. Они улетают на самолете в Лондон. Тибинг берет Софи в заложницы, чтобы заставить Лэнгдона разгадать код и открыть манускрипт. Тибинг осуществил убийство Жака Соньера, ведь главной его целью было найти Грааль. В этот момент полиция забирает убийцу и освобождает главных героев. Лэнгдон разгадал код и вместе с Софи отправляется в Шотландскую часовню Рослин. Там им предстоит встретиться с членами секретного ордена, которые должны рассказать Софи о ее истинном происхождении. Лэнгдон возвращается в Париж и понимает — Грааль всегда был на видном месте и он знает где его искать.
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.