Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
- Упражнения
- Киносцены
- The Last Kiss
-
ШАГ 1Посмотрите видео
-
ШАГ 2Выполняйте упражнения
-
ШАГ 3Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
The Last Kiss - Lying About Cheating (Ru)
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
- 00:00 / 00:00
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
- What are you talking about?
- I want to know who she is.
You're blowing this
way out of proportion.
Who were you with, Michael?
This girl I met. It was nothing.
It was nothing.
Did you have sex with her?
Tell me. Did you cheat on me, asshole?
I kissed her.
It was one kiss
and it meant absolutely nothing, baby!
I did such a stupid thing!
- It was a stupid thing. I'm so sorry.
- You make me sick, you fucking slut.
"Kim"? You have her number
programmed into your cell phone?
- Who is this dirty whore?
- I didn't sleep with her!
- No. But you wanted to, right?
- No!
- Bullshit. Is she prettier than me?
- No!
- Liar!
- No, Jen!
What am I supposed to do now, huh?
What the fuck am I supposed to do now?
You've ruined everything!
Will you listen to me?
Nothing happened!
Nothing? You kissed her.
You were out with another woman
all night. I'm pregnant.
- Is that fucking nothing to you?
- Yes! No!
How many times did you kiss her?
Don't you dare lie to me.
Several times.
Oh, God, you make me sick!
But it didn't mean anything, baby.
She made me realize
I want to spend the rest of my life
with you. I know that now.
I'm three months pregnant and you're
already out trying to fuck other women!
What's gonna happen
10 years from now?
How could I ever trust
anything you say again?
Fuck you, man. It's over.
I'll tell you when you can come back
and get your shit.
Maybe Kimmy can help you pack.
- Jenna, we're having a baby.
- No.
No, I am the one having this baby.
I'm the pregnant one, not you.
And she's better off with no father
than a lying asshole like you!
You're overreacting.
It was a couple kisses.
After three years, Jenna, things happen.
- Not to me, they don't! Get out!
- And go where?
Get out of here! Go back to fucking Kim!
What, are you gonna fucking stab me,
Jenna?
Fuck you! Fuck you!
years - лет
woman - женщина
whore - шлюха
where - где
trying - пытаясь
times - раз
three - три
things - вещи
supposed - предполагаемый
stupid - глупый
spend - проводить
sorry - прости
prettier - похорошела
bullshit - бред сивой кобылы
listen - слушать
father - отец
everything - все
wanted - разыскивается
dirty - грязный
cheat - мошенничать
absolutely - абсолютно
fucking - чертов
sleep - спать
gonna - собирается
couple - пара
could - мог
blowing - дующий
realize - понимать
after - после
meant - имел ввиду
women - женщины
ruined - разрушенный
asshole - мудак
happen - случаться
lying - лежащий
already - уже
kissed - целовал
another - другой
anything - что-нибудь
happened - получилось
again - еще раз
trust - доверять
jenna - дженна
better - лучше
kimmy - jiu
kisses - поцелуи
proportion - доля
maybe - может быть
pregnant - беременная
michael - Майкл
months - месяцы
programmed - запрограммированный
night - ночь
thing - вещь
nothing - ничего
number - номер
talking - говорящий
about - около
other - другие
overreacting - преувеличиваешь
having - имеющий
phone - телефон
right - правильно
several - несколько
Похожие видео упражнения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение