Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
But you've said so yourself with everything that's happened in Europe,
it's not possible to choose a safe passage through life.
So many men near my own age did not return from the war.
And who is to say it will not happen again?
It could, mother.
It could happen again.
By all accounts, I should be furious because you've just...
You've just used my very own words against me.
And how can I refute them? They are my own.
Joan's been so annoying! Bloody slapped me!
All right, Joan, don't slap him.
Thank you. Off! Go on!
She hit me around the face.
Brian, I'm in the middle of a conversation!
Go and help you sister get some wood, please, from the log pile now.
Fight your own battles!
Momma, please.
There is little doubt that I would worry night and day
about my boys in the jungle.
But we have never let fear determine our future.
That's all.
Mother, thank you.
through - через
there - там
thank - спасибо
should - должен
right - правильно
return - вернуть
would - бы
possible - возможное
passage - прохождение
never - никогда
momma - мама
jungle - джунгли
brian - брайан
little - немного
could - мог
around - вокруг
against - против
again - еще раз
words - слова
please - пожалуйста
mother - мама
happened - получилось
battles - сражения
night - ночь
determine - определить
furious - яростный
about - около
bloody - кровавый
refute - опровергать
future - будущее
doubt - сомнение
accounts - счета
because - потому как
choose - выберите
annoying - раздражающий
conversation - разговор
slapped - шлепнул
middle - средний
europe - европа
yourself - сам
everything - все
worry - беспокоиться
sister - сестра
fight - борьба
happen - случаться
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.