Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Mummy, enough is enough.
You will drop this Munshi business forthwith.
Do you hear me?
Did you really think the...
...the household would countenance such an insult?
I will not be disobeyed.
No. No.
I have put up with you for over 50 years!
You will drop this forthwith, or...?
- Or, or, or, or, Bertie? - Or
we will have you certified insane!
And removed from office immediately.
Here are the papers signed by Dr. Reid.
I am 81 years of age.
I've had nine children and 42 grandchildren,
and have almost a billion citizens.
I have rheumatism,
a collapsed uterus,
I'm morbidly obese and deaf in one ear.
I have known 11 prime ministers
and passed 2,347 pieces of legislation.
I've been in office 62 years, 234 days.
Thus, I am the longest-serving monarch in world history.
I'm responsible for five households
and a staff of over 3,000.
I am cantankerous,
boring, greedy, fat, ill-tempered,
at times selfish and myopic,
both metaphorically and literally.
I am perhaps disagreeably attached to power
and should not have smashed the emperor of Russia's egg.
But I am anything but insane.
If the household wish to disobey me, so be it.
Let them do it to my face.
I will see everyone in the durbar room at once.
years - лет
world - мир
uterus - матка
think - думать
tempered - закаленный
staff - сотрудники
would - бы
smashed - разбили
should - должен
serving - порция
selfish - эгоистичный
rheumatism - ревматизм
responsible - ответственность
really - действительно
everyone - все
disobeyed - ослушался
countenance - лицо
enough - достаточно
ministers - министры
durbar - Durbar
boring - скучный
bertie - Берти
pieces - куски
prime - простое число
collapsed - развалился
anything - что-нибудь
almost - почти
attached - приложенный
times - раз
power - мощность
forthwith - немедленно
citizens - граждане
papers - документы
history - история
passed - прошло
business - бизнес
certified - проверенный
insane - ненормальный
perhaps - возможно
disagreeably - неприятно
cantankerous - сварливый
munshi - мунши
disobey - не слушаться
greedy - жадный
myopic - близорукий
household - домашнее хозяйство
mummy - мама
households - домохозяйства
signed - подписанный
immediately - немедленно
insult - оскорбление
metaphorically - метафорически
emperor - император
known - известен
legislation - законодательство
grandchildren - внучата
morbidly - патологически
literally - буквально
monarch - монарх
longest - самый длинный
removed - удален
children - дети
obese - страдающий ожирением
billion - миллиард
office - офис
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Мы используем Переводчик Google на Speechyrard. Пожалуйста, выберите свой язык.