Изучайте Настоящий Английский с помощью фильмов и книг.
Добавляйте слова и фразы для изучения, а также практикуйтесь с другими учащимися.
- Упражнения
- Киносцены
- Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
-
ШАГ 1Посмотрите видео
-
ШАГ 2Выполняйте упражнения
-
ШАГ 3Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit - Beauty & The Beast (Ru)
С помощью ползунка отредактируйте начало и конец видео отрывка
Нажмите на иконки тренировок в которые вы хотите добавить фразу для дальнейшего изучения
- 00:00 / 00:00
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение
Начать изучение
Ah!
Awake! I can't answer
the door. Not like this.
Charming. I'm Wallace.
Ah! I already am!
Hutch!
Geronimo!
Huh? Wallace?
Uh, hang on a mo'.
Wallace? Hello? I say.
Open this door at once.
Oh. Totty.
Uh, Lady Tottington,
if you don't mind.
- I'm afraid I have some rather
bad news, Wallace.
Thing is, well,
you've rather let
me down with this beastly beast business.
- I suppose I have.
- Yes.
Well, it's obvious
to me that you have absolutely no idea
where this poor creature is.
And I'm afraid you've given me no option
but to let Victor shoot the poor thing.
Shoot it?
Yes. Wasn't an easy choice,
but the veg competition
has to come first.
Besides, Victor's
promised me it won't suffer.
It will be quick and painless.
How thoughtful. - I cannot deny it
was a difficult decision for me.
Because I've
recently developed...
Hurry! Ah!
Feelings for you.
Uh, feelings?
Oh, well, never mind, eh?
- Ta-ra, then.
- Wait! Wallace.
I haven't finished yet. There's so much
more that needs to be said.
Well, I'll give you
a tinkle, shall I?
Can't we at least shake
hands?
Part as friends? - It's not very convenient
at the moment.
Thanks for coming by.
Well, I... I...
Oh!
That's right, my lovely.
You can say goodbye
to your fluffy lover-boy.
You gotta help me, Gromit!
Hide me. Anything.
Before it's too late!
Lad!
Your Lordship.
Good night, Gromit.
thoughtful - вдумчивый
thing - вещь
suppose - предполагать
suffer - страдать
shoot - стрелять
shall - должен
shake - встряхивать
right - правильно
recently - в последнее время
rather - скорее
where - где
tottington - Тоттингтон
quick - быстро
promised - обещанный
developed - развитая
charming - обаятельный
anything - что-нибудь
convenient - удобный
creature - существо
competition - соревнование
thanks - благодаря
friends - друзья
cannot - не могу
finished - законченный
gotta - должен
business - бизнес
decision - решение
answer - ответ
difficult - сложно
absolutely - абсолютно
already - уже
besides - кроме
awake - бодрствующий
beast - зверь
painless - безболезненный
hello - здравствуйте
beastly - зверский
victor - виктор
afraid - боюсь
never - никогда
coming - приход
because - потому как
before - до
choice - выбор
feelings - чувства
first - первый
needs - потребности
obvious - очевидный
geronimo - джеронимо
wallace - Уоллес
given - данный
gromit - громить
hurry - торопиться
option - вариант
hands - руки
hutch - gabbia
least - наименее
lordship - светлость
lovely - прекрасный
goodbye - прощай
lover - любовник
tinkle - п`исать
fluffy - пушистый
moment - Момент
night - ночь
Похожие видео упражнения
Нажмите на слово или выделите фразу чтобы увидеть перевод
Нажмите на "плюс" чтобы добавить слово/фразу в изучение