Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Phil? Phil Connors, I thought that was you.
Rita, this is Ned Ryerson, he's my new insurance agent.
I'll say.
I have not seen this guy for 20 years.
He comes up to me and then he buys whole life,
term, uniflex, fire, theft, auto, dental, health,
with the optional death and dismemberment plan. Water damage.
Phil, this is the best day of my life.
- Mine too. - Mine too.
- Where are we going? - Oh, let's not spoil it.
Let's not... Oh, I got that. Reow!
Why can't I look?
Because you bother me a lot.
I'm getting cold. How much longer do I have to sit here?
I'm just trying to give you your money's worth.
You paid top dollar for me.
Well, I think you were a bargain.
Sweet of you to say. You're probably right.
Is it finished yet?
Almost. I still have to put some cherry syrup on the top
then we can eat it.
Come on, Phil. I'm freezing!
One second, one second.
Let me turn it in the light.
It's amazing. It's beautiful.
How did you do that?
I know your face so well, I could have done it with my eyes closed.
It's lovely. I don't know what to say.
I do.
No matter what happens tomorrow, or for the rest of my life,
I'm happy now... because I love you.
I think I'm happy too.
years - Yıl
worth - değer
whole - bütün
dollar - dolar
dental - diş
right - Sağ
death - ölüm
amazing - şaşırtıcı
finished - bitmiş
ryerson - Ryerson
happens - olur
syrup - şurup
going - gidiş
matter - madde
connors - connors
damage - hasar
dismemberment - parçalama
cherry - kiraz
closed - kapalı
think - düşünmek
bargain - pazarlık etmek
agent - ajan
could - could
uniflex - UNIFLEX
almost - neredeyse
because - Çünkü
sweet - tatlı
comes - geliyor
longer - uzun
happy - mutlu
light - ışık
lovely - güzel
bother - zahmet
health - sağlık
insurance - Sigorta
probably - muhtemelen
getting - alma
tomorrow - Yarın
second - ikinci
spoil - yağma
still - yine
theft - hırsızlık
thought - düşünce
beautiful - güzel
optional - isteğe bağlı
where - nerede
trying - çalışıyor
freezing - dondurucu
water - su
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.