Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
My name is Lemony Snicket
and it is my sad duty to document this tale.
Violet Baudelaire, the eldest,
was one of the finest 14-year-old inventors in the world.
Anyone who knew Violet well could tell she was inventing something
when her long hair was tied up in a ribbon.
In a world of abandoned items and discarded materials,
Violet knew there was always something.
Something she could fashion into nearly any device for nearly every occasion.
And no one was better to test her inventions than her brother.
Klaus Baudelaire, the middle child, loved books,
or rather, the things he learnt from books.
The Baudelaire parents had an enormous library in their mansion.
A room filled with thousands of books on nearly every subject.
And nothing pleased Klaus more than spending an afternoon
filling up his head with their contents.
And everything he read, he remembered.
Sunny, the youngest, had a different interest.
She liked to bite things and had four sharp teeth.
There was very little that Sunny did not enjoy biting.
Sunny was at an age when one mostly speaks
in a series of unintelligible shrieks.
For instance...
Which probably meant,
"Look at that mysterious figure emerging from the fog."
Or perhaps,
"What is a banker like Mr Poe doing trudging through the sand
"to find us at Briny Beach?"
youngest - en genç
world - Dünya
unintelligible - anlaşılmaz
trudging - trudging
things - eşyalar
there - Orada
teeth - diş
sunny - güneşli
subject - konu
spending - harcama
something - bir şey
snicket - Snicket
speaks - konuşur
sharp - Keskin
remembered - hatırladı
rather - daha doğrusu
probably - muhtemelen
pleased - memnun
nothing - hiçbir şey değil
mysterious - gizemli
mostly - çoğunlukla
middle - orta
occasion - fırsat
biting - ısırma
document - belge
violet - menekşe
filled - dolu
device - Cihaz
enormous - muazzam
brother - erkek kardeş
beach - plaj
eldest - en yaşlı
could - could
through - vasitasiyla
little - küçük
parents - ebeveyn
doing - iş
briny - salamuralı
ribbon - kurdele
always - Her zaman
which - hangi
nearly - neredeyse
afternoon - öğleden sonra
abandoned - terkedilmiş
discarded - atılan
different - farklı
books - kitaplar
fashion - moda
baudelaire - Baudelaire
thousands - binlerce
learnt - bilgili
better - Daha iyi
filling - dolgu
their - onların
anyone - kimse
enjoy - keyfini çıkarın
finest - en güzel
library - kütüphane
instance - örnek
shrieks - feryatlar
meant - demek
contents - içindekiler
inventing - icat
inventions - buluşlar
interest - faiz
liked - sevilen
inventors - buluş
series - dizi
perhaps - belki
emerging - Gelişmekte olan
child - çocuk
materials - malzemeler
banker - bankacı
items - ürün
figure - şekil
klaus - klaus
lemony - limonsu
loved - sevilen
every - proszę uważać
everything - her şey
mansion - konak
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.