Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
- Hey, what do we got here? Poetry. - Hey, give it back.
- We have a poet on board. - May I have my book back, please?
Why don't you read us a poem, Danny?
Yeah, yeah, come on.
Nothing's finished.
Yeah, I wanna hear some poetry. Come on.
- Come on, Danny, don't be shy. - Read us something you've started.
We got a regular old Shakespeare on board, fellas.
Frilly words there.
- You got a good tone, Jack, heh. - Tone-deaf.
I know that I shall meet my fate Somewhere among the clouds above
Oh, Lord.
Those that I fight I do not hate Those that I guard I do not love
Nor law, nor duty bade me fight
Nor public men, nor cheering crowds
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds
I balanced all, brought all to mind
The years to come seemed waste of breath
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death
Captain! You're going up. Start engines in five minutes. Five minutes.
years - Yıl
tumult - hengâme
those - bu
something - bir şey
shall - -acak
there - Orada
seemed - gibiydi
public - halka açık
words - kelimeler
please - lütfen
poetry - şiir
lonely - yalnız
somewhere - bir yerde
guard - bekçi
drove - sürdü
brought - getirdi
behind - arkasında
minutes - dakika
balanced - Dengeli
board - yazı tahtası
regular - düzenli
above - yukarıdaki
impulse - dürtü
balance - denge
started - başladı
cheering - tezahürat
captain - kaptan
among - arasında
crowds - kalabalıklar
finished - bitmiş
death - ölüm
delight - zevk
breath - nefes
engines - motorlar
start - başlama
fellas - dostlar
waste - atık
wanna - istiyorum
danny - danny
fight - kavga
clouds - bulutlar
frilly - fırfırlı
shakespeare - Shakespeare
going - gidiş
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.