Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Ugly girlfriend means no confidence. - Okay.
You guys are full of it. Artie is right. This guy's got an attitude.
An attitude is good.
I mean, when this kind of guy walks into a room,
his dick has already been there for two minutes.
He passes the eye-candy test. He's got the looks.
He's ready to play the part. He just needs some playing time.
I'm just saying, his girlfriend is a six at best.
Look, if we're trying to replace Giambi, this guy could be it.
- La-la-la-la-la. - I agree with you.
Damn, Billy, was that a suggestion?
Guys, you're just talking.
Talking, "la-la-la-la-la," like this is business as usual.
It's not.
We're trying to solve the problem here, Billy.
Not like this. You're not even looking at the problem.
We're very aware of the problem. I mean...
Okay, good. What's the problem?
Look, Billy, we all understand what the problem is. We have to...
Okay, good. What's the problem?
The problem is, we have to replace three key players in our lineup. - Nope.
What's the problem? - Same as it's ever been...
We have got to replace these guys with what we have exist-
No. What's the problem, Barry?
We need 38 home runs, 120 RBIs and 47 doubles to replace.
The problem we're trying to solve is that there are rich teams
and there are poor teams, then there's 50 feet of crap, and then there's us.
It's an unfair game.
And now we've been gutted. We're like organ donors for the rich.
Boston's taken our kidneys, Yankees have taken our heart.
And you guys are sitting around
talking the same old "good body" nonsense like we're selling jeans.
Like we're looking for Fabio.
We got to think differently.
We are the last dog at the bowl.
You see what happens to the runt of the litter? He dies.
Billy, that's a very touching story and everything,
but I think we're all very much aware of what we're facing here.
You have a lot of experience and wisdom in this room, you know...
You need to have a little bit of faith and let us do the job of replacing Giambi.
Is there another first baseman like Giambi?
- No, not really. - No.
- And if there was, could we afford him? - Nope.
Then what the fuck are you talking about, man?
If we try to play like the Yankees in here,
we will lose to the Yankees out there.
Boy, that sounds like fortune-cookie wisdom to me, Billy.
- No, that's just logic. - Who's Fabio?
He's a shortstop. He's a shortstop from Seattle.
This is no time to push the panic button.
The way our scouts are going to find players,
our Player Development is going to develop them.
We are going to teach them how to play Oakland A baseball.
With all due respect, we've been doing this for a long time.
Why don't you just let us be responsible for replacing Giambi
with who we know that can play?
yankees - yankiler
trying - çalışıyor
think - düşünmek
these - bunlar
suggestion - öneri
story - öykü
solve - çözmek
scouts - izciler
wisdom - bilgelik
seattle - seattle
responsible - sorumluluk sahibi
teach - öğretmek
respect - saygı
replacing - yerine
replace - değiştirmek
problem - Sorun
selling - satış
playing - oynama
players - oyuncu
ready - hazır
player - oyuncu
passes - geçer
panic - panik
shortstop - pasörünüz
oakland - oakland
understand - anlama
nonsense - saçmalık
needs - ihtiyaçlar
really - gerçekten mi
means - anlamına geliyor
looks - görünüyor
could - could
jeans - kot
giambi - Giambi
confidence - güven
teams - takımlar
business - iş
walks - yürüyüşleri
gutted - gutted
button - düğme
develop - geliştirmek
billy - cop
sounds - sesleri
little - küçük
fortune - servet
there - Orada
baseman - meydancı
baseball - beyzbol
lineup - sıralanmak
agree - anlaşmak
attitude - tutum
talking - konuşma
about - hakkında
candy - şeker
around - etrafında
logic - mantık
already - zaten
another - bir diğeri
aware - farkında
fabio - fabio
afford - parası yetmek
artie - artie
faith - inanç
organ - organ
heart - kalp
differently - farklı olarak
usual - olağan
facing - karşı
donors - donörler
development - gelişme
doing - iş
doubles - çiftler
first - ilk
cookie - kurabiye
everything - her şey
three - üç
exist - var olmak
experience - deneyim
right - Sağ
minutes - dakika
girlfriend - kız arkadaşı
touching - dokunma
going - gidiş
happens - olur
unfair - haksız
barry - barry
kidneys - böbrekler
sitting - oturma
litter - çöp
taken - alınmış
saying - söz
looking - seyir
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.