Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
- Halley, what is it? What's wrong? - It's you.
What do you mean, it's me? What did I do?
Nothing, exactly. It's just this feeling I have, like...
like you've been somewhere else for the past few days.
- That's not true. - Don't lie to me, Jonathan.
I've dreamed about this my entire life, and... and...
I've imagined the dress and the flowers
and even the music the band was gonna play.
And everything is exactly the way I want,
except for my fiancé,
who's just decided to float off to Never-Never Land.
Look, maybe I've been a little bit out of it the past week,
but it's just normal, you know, guy stuff.
It's a little cold feet.
Call me crazy, but I'd like my fiancé's feet to be warm,
especially when we're hours from going down the aisle.
I'm sorry, Hal. Really, I am.
Whatever it is that you're holding on to, please just let it go.
I think it already let go of me, okay?
- What's this? - What do you think?
It's the traditional groom's gift.
I got yours, and I forgot to bring it.
I know. It's okay. Well, open it.
It's a first edition.
It's just that every time we go into a bookstore,
you're always flipping through it.
And I checked this week. You don't even have a copy.
What's wrong? Don't you like it?
It's perfect.
It's an excellent choice.
yours - seninki
whatever - her neyse
traditional - Geleneksel
think - düşünmek
feeling - duygu
exactly - kesinlikle
flowers - çiçekler
edition - baskı
especially - özellikle
somewhere - bir yerde
always - Her zaman
dress - elbise
crazy - çılgın
already - zaten
fianc - nişanlın
aisle - koridor
except - dışında
dreamed - hayal
about - hakkında
excellent - Mükemmel
everything - her şey
every - proszę uważać
bookstore - kitapçı
decided - karar
entire - Tüm
checked - kontrol
going - gidiş
gonna - olacak
choice - seçim
forgot - unuttum
first - ilk
halley - halley
hours - saatler
really - gerçekten mi
float - şamandıra
wrong - Yanlış
holding - tutma
jonathan - jonathan
imagined - hayal
normal - normal
through - vasitasiyla
bring - getirmek
little - küçük
maybe - olabilir
music - müzik
never - asla
nothing - hiçbir şey değil
sorry - afedersiniz
perfect - Mükemmel
flipping - lanetleme
please - lütfen
stuff - şey
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.