Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Alejandro! For God's sake, why can't you leave me alone?
Elena, I was right. Armand is not who you think he is.
You have no idea who I think he is.
I think I know who you think he is.
No no no, because you do not think.
Now get out of here before somebody sees you.
Elena, listen to me.
- Guillermo Cortez is dead. - What?
Armand needed his land to build a railroad.
He's planning something.
How do you know this?
I won't tell you what I know until you tell me what you know.
Because if you wanna know what I know...
I need to know why the hell you are living in sin with an evil count!
There you are.
Forgive me, Armand. I just had the sudden urge to step out for a puff.
Are you all right?
- Fine. - My God, you're turning green.
Your presence takes my breath away.
Good, because I have a little something for you.
A customary Spanish offering...
...for when a man asks a woman for her hand in marriage.
Let me do this properly on one knee so I can look up into your eyes.
Oh, no, don't-don't look up.
Is that a yes?
It's a definite maybe.
I know it's sudden, given what you've just been through...
...but I want to give you everything your former husband couldn't.
You don't have to answer now...
...but whatever you decide, the necklace is yours.
Thank you.
But I have to go. I must put Joaquin to bed.
Of course. Your children require attention.
whatever - her neyse
wanna - istiyorum
until - a kadar
turning - döndürme
think - düşünmek
green - yeşil
necklace - kolye
planning - planlama
woman - kadın
forgive - affetmek
elena - elena
right - Sağ
decide - karar ver
course - kurs
children - çocuklar
breath - nefes
answer - cevap
cortez - cortez
before - önce
marriage - evlilik
alone - yalnız
something - bir şey
alejandro - alejandro
attention - dikkat
build - inşa etmek
count - saymak
former - eski
definite - kesin
everything - her şey
because - Çünkü
leave - ayrılmak
yours - seninki
there - Orada
guillermo - guillermo
husband - koca
joaquin - joaquin
takes - alır
living - yaşam
listen - dinlemek
properly - uygun şekilde
through - vasitasiyla
little - küçük
given - verilmiş
maybe - olabilir
needed - gerekli
somebody - birisi
offering - teklif
armand - armand
presence - varlık
railroad - demiryolu
require - gerektirir
spanish - i̇spanyol
sudden - ani
customary - alışılagelmiş
thank - teşekkür
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.