Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Annabel Richter, Mama.
Hello, Leyla. How are you?
Welcome to our house, Frau Annabel.
Nice to see you again.
- Come in. Come in please. - Thank you.
The boy is good, Frau Annabel. Do you understand?
If he has done something wrong, it's because he had not...
Hello, Issa.
Uh, my name is Annabel Richter.
I am a lawyer.
I work with an organization called Sanctuary North.
- Please? - Okay.
Are you seeking asylum in Germany?
There has to be a reason.
Either you cannot return to your country of origin
because your life would be in danger or you have been tortured.
- Yes. - Yes, what?
I have been tortured.
Forgive me, but this is my job.
I want to believe you, but people make this claim all the time.
I have to...
Who did this to you?
I cannot help you unless you are honest with me.
It's only a matter of time before the German authorities will find you.
It's better for your case if you go to them first.
I will never, never go back to Russia.
Please? You will contact this man.
He will help me.
Mr. Thomas Brue.
wrong - неправильно
german - німецький
danger - небезпека
return - повернутися
house - будинок
either - або
country - країна
authorities - влада
lawyer - юрист
north - північ
please - будь ласка
hello - здравствуйте
forgive - пробачай
first - перший
contact - контакт
germany - Німеччина
organization - організація
seeking - шукає
asylum - притулок
people - люди
because - оскільки
called - називається
before - раніше
russia - Росія
better - краще
understand - зрозуміти
again - знову
unless - якщо не
would - б
believe - вірте
cannot - не можу
leyla - лейла
matter - матерія
never - ніколи
welcome - ласкаво просимо
origin - походження
reason - причина
claim - вимагати
richter - річітер
honest - чесний
sanctuary - святилище
annabel - аннабель
something - щось
thank - спасибі
there - там
thomas - Томас
tortured - катували
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову