Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
- Вправи
- Movie Scenes
- Bad Moms
-
КРОК 1Подивіться відео
-
КРОК 2Виконуйте вправи
-
КРОК 3Додавайте вподобані фрази в Обране
Bad Moms - Couple's Therapy (Ua)
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
- 00:00 / 00:00
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I like to start by saying
that every marriage is savable.
You just need two people who are
willing to work at it. Okay?
Mike, Amy, I want you
to look at each other
and say three things that
you like about each other.
- Can I go second?
- Okay. Yeah, sure.
Okay, Mike, I like that
you gave me my children.
I like that you pick
them up from school sometimes.
It's actually really helpful.
And... I... I like that you
came to therapy today.
- Okay, Mike. Your turn.
- Okay.
I like your spaghetti.
And you make pretty good calzone.
Was that three?
That was like one and then 1A.
You know what? Um... Let's
try some role playing.
All right, Amy, I want
you to pretend to be Mike,
and Mike, I want you
to pretend to be Amy.
Okay? And now I just want you
to just tell me about your day.
Hi, I'm Amy.
All I did today was,
like, rub lotion on my face
and talk, talk, talk, talk.
- Amy, would you like to...
- Yes, I would!
Hey, I'm Mike.
My life is awesome
because my wife takes care of
everything in the world for me.
This is the problem!
Here's the bottom line!
She's a perfectionist.
So what's the point
of even trying?
How is that a problem?
since my birthday five years ago!
Hold on one second!
You want a blowie?
Maybe if you cleaned the
kitchen, made the kids dinner,
cared for someone
other than yourself,
I would give you so many blowies
your fuckin' dick would explode.
My dick would never explode
'cause it's indestructible.
Oh, my God, I can't deal with
you! I can't fucking look at you.
I don't love you anymore.
I'm so sorry, but I just don't.
I'm so sick and tired
of pretending like I do.
That is exactly how I feel.
Okay... Remember when I said
that all marriages are savable?
Well, it ain't gonna
happen for you guys.
So what do you think we should do?
Well, as a therapist, I'm not
allowed to tell you what to do,
but as a human being with
two fuckin' eyes in my head,
yeah, I think you should get
divorced as soon as possible.
This is catastrophic shit.
yourself - самі
years - років
willing - бажаю
tired - втомлений
three - три
think - думай
sorry - вибачте
sometimes - іноді
someone - хтось
since - з
should - повинен
today - сьогодні
second - другий
saying - кажучи
savable - врятований
right - правильно
would - б
exactly - точно
explode - вибухнути
anymore - більше
trying - намагаюся
divorced - розлучений
really - дійсно
remember - згадаймо
dinner - вечеря
spaghetti - спагетті
children - діти
start - почати
problem - проблема
allowed - дозволено
cleaned - прибирали
fucking - ебать
actually - насправді
happen - статися
pretending - прикидатися
pretty - красиво
blowie - бульбашка
gonna - збираюся
calzone - кальон
awesome - чудово
being - буття
maybe - може бути
perfectionist - перфекціоніст
therapist - терапевт
point - точка
therapy - терапія
blowies - мить
helpful - корисний
cared - піклувався
human - людина
world - Світ
kitchen - кухня
lotion - лосьйон
marriage - шлюб
school - школа
marriages - шлюби
catastrophic - катастрофічний
never - ніколи
about - про
other - інший
things - речі
bottom - дно
indestructible - непорушний
people - люди
playing - грає
takes - бере
possible - можливий
everything - все
every - кожен
because - оскільки
birthday - день народження
pretend - робити вигляд
Схожі відео вправи
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання