Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
You shoot my friends?
Captain Phillips is free. All of your friends are dead.
It's over. You're going to America now.
You have been suspected of piracy operations.
I am now gonna read your rights.
You have the right to remain silent and make no statement at all.
Any statement you do make can be used against you in judicial proceedings.
Captain Phillips, please come in.
Have a seat.
Trauma shears.
I'm Chief O'Brien. I'll be your corpsman today, okay?
Can you please tell me what's going on?
Can you talk?
Can you tell me what's going on?
I'm okay.
Are you okay? You don't look okay.
Are you in any pain right now?
Are you in any pain right now?
Right there, on your side.
Okay. Let me see it really quick.
Can you lift up your arm a little bit? Does that hurt?
- Little bit? - Little bit.
Is it tender? Go ahead and put your arm down.
Okay, I need you to look at me. I need you to calm down,
I need you to breathe. There you go. Deep breaths.
There you go. Very good.
Awesome. Now I want you to relax your arm.
Okay, we're gonna put this little thing on your finger
We're gonna get your heart rate and your oxygen level,
We'll make sure you're breathing okay.
I want you to keep doing that, okay?
What happened to your head?
It's okay, take your time.
There's a 2-centimeter laceration on the left eyebrow.
It's okay. It's all right.
Okay. Okay.
I want you to look at me and I want you to breathe.
- Do you understand? - Yeah, yeah.
Okay, all right.
He's got a 4-centimeter gap. Little laceration there on the left temple.
Okay. Very good.
All right. You're doing great, okay?
Did all this blood come from your eyebrow and your head?
Did all the blood come from your eyebrow right here and on your head?
No, not all of it.
- Okay. - That's not mine.
Okay, all right, all right. Look at me.
Okay. We're gonna lay you down. Okay?
- All right. - Yeah.
I want you to lay down nice and gently. Nice and gently.
You're okay. I got you.
There you go. Very good.
Captain, you're safe now, okay?
- Thank you. - You're welcome.
- You're okay. - Thank you.
You're welcome.
- Does my family know? - Your family knows you're safe.
And you'll be able to call them as soon as you are taken care of.
Sir, I need you to breathe, okay?
You are safe and you are fine.
Everything's gonna be okay.
It's gonna be okay.
welcome - ласкаво просимо
understand - зрозуміти
today - сьогодні
tender - тендер
temple - храм
gently - м'яко
finger - палець
trauma - травма
going - йдемо
quick - швидко
please - будь ласка
shears - ножиці
chief - начальник
breaths - дихання
america - Америка
blood - кров
friends - друзі
ahead - вперед
thing - річ
awesome - чудово
operations - операції
statement - заява
suspected - підозрюваний
against - проти
doing - робити
breathe - дихай
eyebrow - брову
centimeter - сантиметр
level - рівень
breathing - дихання
great - чудово
silent - тихий
corpsman - корпусник
taken - взятий
captain - капітан
heart - серце
happened - сталося
remain - залишитися
judicial - судовий
knows - знає
right - правильно
really - дійсно
laceration - розрив
oxygen - кисень
phillips - філіпс
piracy - піратство
thank - спасибі
proceedings - розгляд справи
gonna - збираюся
relax - відпочити
family - сім'я
little - мало
rights - права
there - там
shoot - стріляти
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову