Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Fenton, wake up. - Dad?
- Get up. I've got something to tell you. - What's wrong?
It's okay.
Adam, wake up and listen.
I need you both to listen to me very carefully.
Something's happened.
He said he'd had a vision that night.
A vision from God.
An angel came to him and told him the truth of this world...
and revealed God's special purpose for our family.
The end of the world is coming. It's near.
The angel showed me.
There are demons among us.
The devil has released them for the final battle.
It's being fought right now.
But nobody knows it except us and others like us.
I'm scared, Dad.
There's nothing to be afraid of, tiger.
We've been chosen by God. He will protect us.
He's given us special jobs to do.
We don't fear these demons. We destroy them.
We pick them up one by one and we pitch them out of this world.
That's God's purpose for us.
- The angel called us God's hands. - So we're like superheroes?
That's right.
We're a family of superheroes that are gonna help save the world.
But, Dad, that doesn't make any sense.
I know it sounds that way, son, but it's the truth.
So, what are our superpowers?
We can see the demons while other people can't.
And the angel told me...
that God would be sending us three weapons to destroy them with.
Magical weapons?
I imagine so.
When do we get them?
I don't know. The angel just said soon.
That's all I was told, except that...
we're not supposed to tell anybody about any of this.
Absolutely no one.
If we do, we put them and ourselves in danger.
Fenton... don't worry, it's okay.
It's a lot to understand.
I wanted to wait to tell you until once
I had the chance to figure it out myself
...but the angel said I had to do it now.
I didn't know what to say or how to feel.
Do you understand what I told you?
The Judgment Day's here.
It was too messed up to understand or even acknowledge.
Soon we'll all be in heaven.
You, me, Adam, with Mommy.
I didn't realize it at that moment, at least not consciously--
She's waiting to see us in heaven.
but my happy and mostly secure world had just been flipped over...
...and there were dark things under there.
- Judgment Day is here. - Very dark things.
We've been chosen by God.
And my little boy's mind just couldn't take it.
worry - турбуватися
until - до
understand - зрозуміти
wanted - хотів
tiger - тигр
while - поки
three - три
these - ці
there - там
supposed - передбачалося
truth - правда
special - особливий
something - щось
world - Світ
sense - сенс
secure - безпечно
vision - бачення
scared - наляканий
right - правильно
revealed - виявлено
waiting - очікування
released - випущений
realize - усвідомити
purpose - мета
things - речі
people - люди
under - під
ourselves - ми самі
called - називається
devil - диявол
weapons - зброя
figure - фігура
protect - захистити
happy - щасливий
danger - небезпека
pitch - крок
consciously - свідомо
chosen - вибраний
demons - демони
chance - шанс
among - серед
destroy - знищити
carefully - обережно
sending - відправка
final - фінал
messed - заплутаний
afraid - боїться
absolutely - абсолютно
superpowers - наддержави
acknowledge - визнати
except - окрім
angel - ангел
knows - знає
fenton - фентон
other - інший
about - про
magical - чарівний
would - б
least - найменше
nobody - ніхто
mommy - мамочка
superheroes - супергерої
nothing - нічого
being - буття
battle - битва
anybody - ніхто
wrong - неправильно
flipped - перевернута
showed - показав
hands - руки
fought - воював
night - ніч
given - дано
listen - слухай
happened - сталося
imagine - уявіть собі
judgment - судження
gonna - збираюся
mostly - в основному
sounds - звуки
others - інші
family - сім'я
heaven - небеса
little - мало
moment - момент
coming - приходить
myself - я сам
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову