Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Congratulations.
- For what? - I heard you got accepted to Penn.
Yeah. Yeah. Thanks.
How'd you swing an Ivy League school like that?
My grandfather went there, I had the grades, so...
- It really stinks in here. - Yeah. Yeah. I dropped something.
Yeah. Me.
I just thought you and Steve...
Well, that's what you thought.
I think Steve is...
I don't know. I don't know what I think about Steve.
I never think about him.
I just do things. I let other people figure them out.
That's what parents are for.
They're really good at doing all the thinking, and so...
... why should I?
I think this is called the silent treatment.
I get enough of it from my father. I don't need it from you.
So good luck at Penn.
Eleanor. Come on, Dad's waiting.
treatment - лікування
thinking - мислення
there - там
thanks - дякую
swing - розмахувати
stinks - волає
steve - стів
think - думай
things - речі
something - щось
figure - фігура
thought - думав
father - батько
silent - тихий
dropped - впав
people - люди
called - називається
league - ліга
enough - достатньо
doing - робити
school - школа
waiting - очікування
accepted - прийнято
congratulations - Вітаю
about - про
grades - класів
eleanor - eleenor
grandfather - дідусь
heard - почув
never - ніколи
other - інший
should - повинен
parents - батьки
really - дійсно
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову