Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I can still recall our last summer
I still see it all walks along the Seine
Laughing in the rain
Our last summer- Memories that remain
We made our way along the river
And we sat down in the grass by the Eiffel Tower.
I was so happy we had met.
- It was the age of no regret. - Oh, yes.
Those crazy years, that was the time of the flower power.
But underneath we had a fear of flying, of growing old, a fear of slowly dying.
We took a chance, like we were dancing our last dance.
I can still recall our last summer.
I still see it all in the tourist jam round the Notre Dame.
Our last summer, walking hand in hand.
Paris restaurants. Our last summer. Morning croissants
Living for the day. Worries far away.
Our last summer we could laugh and play.
And now you're working in a bank.
A family man, a football fan.
And your name is Harry.
How dull it seems?
Are you the hero of my dreams?
Sophie! Sophie!
Please, I have to go, but, please, come tomorrow, okay?
Absolutely. We'll be there. It's a promise.
Walks along the Seine, laughing in the rain
Our last summer - memories that remain.
walking - ходити
underneath - внизу
laugh - сміятися
flower - квітка
happy - щасливий
recall - згадаймо
round - круглий
growing - зростає
eiffel - ейфель
chance - шанс
promise - обіцяю
tower - башта
working - працює
could - міг
restaurants - ресторани
grass - трава
laughing - сміється
flying - летять
living - живий
crazy - божевільний
football - футбол
dance - танцювати
walks - прогулянки
along - разом
memories - спогади
absolutely - абсолютно
morning - ранок
dancing - танці
summer - [object Object]
worries - турботи
harry - гаррі
croissants - круасани
those - ті
family - сім'я
dreams - мрії
remain - залишитися
years - років
notre - notre
sophie - Софі
paris - Париж
please - будь ласка
power - влада
slowly - повільно
regret - шкода
river - річка
seems - здається
dying - вмирає
seine - невада
still - досі
there - там
tomorrow - завтра
tourist - турист
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову