Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I'm not on the program.
I can't believe how
many people are here.
I never knew he had
this many friends.
Where have you all been
for the last five years?
I guess to you guys
he was already dead, right?
I mean, what's a great man
without his greatness?
Just some old guy.
So you probably wanna catch up
on what you missed out on.
He used to read all day.
He kept demanding
more and more books.
I was getting them
out of the library by the carload.
There were hundreds.
And then one day I realized
he wasn't reading.
He believed aliens
were sending him messages
through the Dewey decimal numbers
in the library books.
He was trying to work out the code.
He used to shuffle around in his slippers.
He talked to himself.
He stank.
I had to make sure he bathed,
which was embarrassing.
Well, then he started writing
19, 20 hours a day.
I got him this huge case of notebooks.
He used every one.
I dropped out of school.
You see, he was convinced that...
he was writing the most beautiful,
elegant proofs.
Proofs like music.
I'm glad he's dead.
through - через
music - музика
never - ніколи
getting - отримувати
friends - друзі
believe - вірте
convinced - переконаний
library - бібліотека
dropped - впав
bathed - купався
already - вже
aliens - іноземці
hundreds - сотні
books - книги
there - там
school - школа
stank - станк
where - де
beautiful - гарний
believed - вірив
elegant - елегантний
years - років
demanding - вимагає
around - навколо
talked - говорив
every - кожен
dewey - дьюї
carload - вагон
great - чудово
hours - годин
without - без
which - котрий
numbers - номери
catch - виловити
writing - писати
guess - здогадатися
himself - сам
probably - ймовірно
greatness - велич
messages - повідомлення
missed - пропустив
right - правильно
notebooks - блокноти
program - програма
shuffle - перемішувати
slippers - тапочки
trying - намагаюся
proofs - докази
reading - читання
wanna - хочу
realized - усвідомлено
embarrassing - неприємно
decimal - десятковий знак
sending - відправка
people - люди
started - почався
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову