Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Tally. Oh, my God, you look incredible.
How do you get your hair to... It's magnificent.
Listen, I don't know what's going on here,
but there's been some foul play.
Do you know that that suitcase that you gave us,
somebody switched it out?
There was no money in it.
No shit.
Weapons on the floor. Now.
I guess you killed the projectionist, huh?
No. My associate's out looking for him now.
We'll find him.
Tally, let me ask you something.
You ever really killed anybody?
In Detroit, yeah. Three times.
That's where this all started. The Detroit show.
That bitch Misty shooting her mouth off about her new movie.
Tally, this is not you.
You're not a murderer.
She just said she killed three people.
I know, but I'm saying deep down.
Hey, look, one's a mistake.
Room service.
- Shit. No. - What's wrong with him?
I don't know. I'm gonna ask him.
- March? - Yeah?
What the fuck are you doing?
Did you move it?
- Move what? - The fucking gun.
- What gun? - The fucking ankle gun.
Who told you I had an ankle gun?
You did. In the car before we crashed.
You know, you showed me your ankle gun.
Come on. Are you serious? Are you fucking serious?
- Oh, shit. - Yeah.
- Did I dream that? - Yeah, you moron, you dreamt it.
Just shut up! Shut up! Both of you.
This takes the fucking cake.
Holly, you can come in now.
Very clever, Holly.
Thanks. I thought so.
Why did you just throw cold coffee on me?
I got it in the hallway. I thought it was hot.
I like where your head's at, sweetheart.
That really could have worked out.
All right, you know, everybody, in the corner. Come on.
That really worked out.
Now we just gotta find that fucking Chet before John Boy does.
Yeah. Well, that guy said he was going for a drink.
You take the roof bar. I'll take downstairs.
- Well done, kiddo. - Thanks.
where - де
weapons - зброя
times - разів
three - три
throw - кинути
thought - думав
there - там
wrong - неправильно
thanks - дякую
suitcase - валіза
something - щось
somebody - хтось
showed - показав
shooting - стрілянина
going - йдемо
gonna - збираюся
worked - [object Object]
misty - туманний
takes - бере
floor - підлога
really - дійсно
projectionist - проекціонер
detroit - Детройт
listen - слухай
doing - робити
clever - розумний
tally - підрахувати
corner - кут
drink - пити
dream - мрія
movie - фільм
gotta - gotta
anybody - ніхто
holly - холлі
money - гроші
ankle - щиколотка
switched - переключено
everybody - кожен
march - марш
about - про
downstairs - внизу
bitch - сука
fucking - ебать
could - міг
coffee - кава
started - почався
people - люди
before - раніше
dreamt - мріяв
crashed - розбився
incredible - неймовірний
mouth - рот
killed - убитий
kiddo - диявол
magnificent - чудовий
looking - дивлячись
guess - здогадатися
saying - кажучи
mistake - помилка
murderer - вбивця
sweetheart - кохана
moron - виродок
right - правильно
hallway - коридор
serious - [object Object]
service - сервіс
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову