Learn real English from movies and books.
Add words or phrases for learning and practice with other learners.
Use the slider to edit the beginning and end of the video clip
Click on the training icons in which you want to add the phrase for further study
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
Start learning
Start learning
My lord,
I shall reply amazedly,
half sleep, half waking.
I came with Hermia hither.
Our intent was to be gone
from Athens so we might,
without the peril
of Athenian law, be wed.
However...
- What?
- "However"?
My lord, we slept and slept,
as well you know.
Things did change,
as love did grow.
Although, in ways fair Hermia's soul
and mine shall forever intertwine.
Alas, we must forever part,
for lo, to another
belongs this heart.
Wait a second.
You can't do that.
You can't just change
400-year-old literature!
It's not even
supposed to rhyme!
I could do it too.
I do not like it in a moat.
I do not like it in a boat.
I do not like it in a car. And how's that?
Oh, stop cheering.
Stop cheering!
- Thanks.
- You're welcome.
welcome
things
waking
thanks
slept
supposed
sleep
change
belongs
forever
shall
could
athens
another
cheering
although
athenian
peril
heart
hermia
literature
however
without
might
intent
amazedly
intertwine
hither
reply
rhyme
second
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
We are here to help you learn English. Please select your language to get started.