Learn real English from movies and books.
Add words or phrases for learning and practice with other learners.
Use the slider to edit the beginning and end of the video clip
Click on the training icons in which you want to add the phrase for further study
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
Start learning
Start learning
Oh! How do you do?
You must be Mortdecai.
Yes, indeed I am he.
Are you not having a little something to drink?
No, I never drink alcohol. I don't like to blunt my senses.
How awful.
Oh, I feel wonderful.
Feel me.
Feel? Oh.
- Oh, yes. - No, not there, stupid. Here.
- Charlie Mortdecai, you son of a bitch... - I was not squeezing the breasts...
The Rolls.
So, I was a mule!
Right. You know, Bronwen called me when she discovered the Goya,
and I called Spinoza, and then he arranged for everything,
including the smuggling of the painting in your Rolls.
Yes, but someone found out about the plan,
and now Bronwen is as stiff as my Uncle Richard's hatband.
- Art restoring is a nasty business. - You are a nasty business, sir.
Just look at her. Isn't she a beauty?
- Yes, she is. - My God...
- She's exquisite. - So good...
The expert brushstrokes, the smooth lines...
Doesn't she look like my mother? Can you see a resemblance?
I never met your mother.
No, not in her, in me. She's got prominent lips like me...
and those far-searching eyes... Don't you think so?
Oh, yes. Do you mind?
I was just looking for something...
else.
Okay.
Branspath? Okay. Thank you so much.
- In my study, please. - Very good, sir.
Thank you. No hard feelings.
I hope you'll stay with me tonight. I'm throwing a party.
I'm gonna unveil the Duchess,
and watch every art world snob in town drool all over her.
We'll have your things sent over from the hotel. Go upstairs and freshen up.
You smell like a horse! And if you're quick about it,
you might have time to couple with Georgina before dinner.
She's been through half the staff already.
wonderful
those
uncle
things
thank
study
staff
squeezing
spinoza
watch
something
smuggling
there
smooth
smell
tonight
senses
upstairs
rolls
right
resemblance
quick
prominent
stiff
party
charlie
feelings
beauty
discovered
dinner
someone
drool
called
blunt
exquisite
already
before
duchess
arranged
restoring
might
alcohol
about
branspath
painting
stupid
searching
please
awful
breasts
bitch
bronwen
business
georgina
world
drink
unveil
brushstrokes
hatband
having
every
nasty
everything
think
expert
freshen
horse
hotel
throwing
couple
gonna
lines
including
through
indeed
little
found
looking
mortdecai
mother
never
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click on a word or highlight a phrase to see translation
Click "plus" to add word/phrase for learning
Click "plus" to add word/phrase for learning
We are here to help you learn English. Please select your language to get started.