From way back here on the bandstand

She looked like a goddess in the lights

At some point in the set she'd turn her face and glance my way most nights

I'd take a little solo, I'd play for her, she'd smile, return the favor

I'd make the sweetest love to her with every semiquaver

"There's a sadness in your playing," she said

"That penetrates my bones

Something in your intonation, something in your tone

Always understated, never overblown

My name for you is Sad Trombone

Yes, my name for you is Sad Trombone."

It seemed like she'd found the secret key to my soul

And gathered up my broken life and somehow made me whole

We'd share a room together, my bandmates were all green

And they warned me 'bout some story in a movie they'd all seen

"There's a sadness in your playing," she said

"That penetrates my bones

Something in your intonation, something in your tone

Always understated, never overblown

while - في حين
warned - حذر
understated - قللت
until - حتى
together - سويا
third - الثالث
things - أشياء
sweetest - أحلى
story - قصة
start - بداية
something - شيئا ما
somehow - بطريقة ما
sliding - انزلاق
share - شارك
seemed - بدت
toast - النخب
secret - سر
scraps - قصاصات
sadness - حزن
ticket - تذكرة
return - إرجاع
reached - وصل
stops - توقف
probably - المحتمل
point - نقطة
playing - تلعب
semiquaver -
overblown - بدين
outfit - ملابس
notes - ملاحظات
whole - كامل
desperate - يائس
heard - سمعت
heartbeat - نبض القلب
counts - العد
curtains - ستائر
searching - البحث
count - عد
money - مال
choice - خيار
deeper - أعمق
after - بعد
bandstand - منصة الفرقة الموسيقية
close - أغلق
bandmates - بندمت
intonation - ترتيل
always - دائما
aimlessly - بلا هدف
every - individle
flown - طار
sinking - غرق
nights - ليالي
coast - ساحل
little - قليل
bones - العظام
better - أفضل
green - أخضر
baritone - جهير
thrown - مرمي
favor - خدمة
butter - زبدة
offer - عرض
guess - خمن
found - وجدت
coffee - قهوة
gathered - جمعت
deepest - أعمق
music - موسيقى
broken - مكسور
never - أبدا
glance - لمحة
penetrates - تخترق
goddess - إلاهة
night - ليل
hotel - الفندق
light - ضوء
trombone - المترددة آلة موسيقية
lights - أضواء
lonely - وحيد
looked - بدا
smile - ابتسامة
comes - يأتي
major - رائد
minor - تحت السن القانوني
morning - صباح
stone - حجر
movie - فيلم

اضغط فوق أي كلمة لمشاهدة ترجمتها


اضغط فوق هذه الأيقونة لترجمة الجملة بأكملها
