تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
- Dad? - Where is he?
- What are you doing here? - Chad?
Hey, Chad, you motherfucker. - Oh my God!
Are you kidding me?
Did he make you do something you don't want to do?
'Cause I don't care if he's the fucking coolest kid in school.
I'm gonna shove his fedora so far up his ass, it'll be a hat.
No, Dad, we didn't do it.
All right? And even if we did,
it would be none of your business.
It's just, I was worried about you.
Well, that's a first.
I deserve that.
Sam, I gotta tell you something,
and I'm just gonna say it.
Sam, I have realized over the last few years...
...that I have made a big mistake in my life.
What, like cheating on my mom?
Well, no. Marrying your mom.
But no, that... that wasn't a mistake,
because then I wouldn't have had you.
I've made lots of mistakes, but th-the big mistake...
is that I let what happened between your mom and I
get in the way of our relationship.
I'm sorry.
And I hope that we can start over and...
build up our relationship again because...
you're my only kid.
And I'm your only dad.
Well, Frank is... - Fuck Frank.
Frank's fine.
Dad, can I tell you something now? - Yes.
Yes, yes, yes, anything.
I'm a lesbian.
Give me your hand.
What does your mom think?
She doesn't know.
You told me before you told your mom?
- Yeah. - That's big news.
She doesn't know?
- You didn't tell Frank? - No.
Okay. Over.
Crying is over.
What do your girlfriends think?
No, I'm too nervous. I can't tell them.
You're nervous to tell Kayla and Julie?
It's just... I don't want to lose my two best friends.
This is the stuff you tell the people you care about.
You think they're not gonna support you because you're gay?
They would support you if you were a vampire.
They would support you more.
With all the Twilight shit.
- Do we still like Twilight? - Definitely not. - No, no.
Oh, God.
Thanks for showing up.
Really.
But you should probably leave
because it's insane that you even came here in the first place.
I'd love to get a picture with you. - Yeah.
Great. Okay.
Just gonna stand on this. - Yeah, you know... you know the drill.
Come on. Come on. Here we go.
Gotta turn it around here.
Dad, you're not taking it.
It's...
What?
I'll remember this.
Come on. Oh, my God.
would - سيكون
where - أين
vampire - رعب
think - يفكر
taking - مع الأخذ
support - الدعم
stuff - أمور
still - ما يزال
start - بداية
stand - يفهم
something - شيئا ما
showing - تظهر
school - مدرسة
fucking - سخيف
years - سنوات
around - حول
thanks - شكر
friends - اصحاب
drill - نحت
doing - فعل
build - بناء
deserve - استحق
again - مرة أخرى
should - ينبغي
definitely - قطعا
crying - بكاء
coolest - أروع
really - هل حقا
remember - تذكر
twilight - الشفق
about - حول
between - ما بين
right - حق
frank - صريح
business - اعمال
place - مكان
anything - اى شى
happened - حدث
because - لان
mistakes - الأخطاء
cheating - غش
before - قبل
people - اشخاص
fedora - فيدورا
gonna - سوف
lesbian - مثليه
worried - قلق
gotta - فلدي
picture - صورة
great - عظيم
kidding - مزاح
insane - مجنون
girlfriends - الصديقات
mistake - خطأ
sorry - معذرة
shove - غرز
kayla - كايلا
motherfucker - موظر
marrying - الزواج
relationship - صلة
julie - جولي
nervous - متوتر
leave - غادر
probably - المحتمل
first - الأول
realized - أدرك
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
نحن نستخدم جوجل للترجمة في Speechyard. يرجى اختيار لغتك.