تعلم الإنجليزية الحقيقية من الأفلام والكتب.
أضف كلمات أو عبارات للتعلم والتدريب مع متعلمين آخرين.
استخدم شريط التمرير لتحرير بداية ونهاية مقطع الفيديو
انقر فوق رموز التدريب التي تريد إضافة العبارة لها لمزيد من الدراسة
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
ابدأ التعلم
And I smell Coppertone.
That means that Captain Linda Greenlaw...
...a lady vain about her nose, is in my wheelhouse.
Make that Hawaiian Tropic.
At least I got the nose right.
Your guys are loading bait and groceries.
- You doing a turnaround? - No rest for the weary.
There you go. Flaunting your work ethic.
I don't have a work ethic. I just have work.
If I'm gonna catch up to you.
I love to watch you study charts.
Because you know them all by heart.
What is so special about today that you're blowing smoke up my ass?
I thought I'd make a pass.
I'm looking for a guy to come home to Maine with me...
...buy a house and raise a few kids.
What does that guy and you do after?
The thing is, I'm happy. I'm happy I'm fit to do this.
I just don't see the romance in it.
But you've got it, Captain Greenlaw.
You do. Believe me.
I've seen them come and go.
The day I laid eyes on you, I said to myself "She's gonna be a good one."
You can't be good unless you love it.
The fog's just lifting.
You throw off your bow line, throw off your stern.
You head out the South Channel...
...past Rocky Neck, Ten Pound Island...
...past Niles Pond, where I skated as a kid.
Then the birds show up.
Black-backs and... herring gulls, big dump ducks.
The sun hits you.
Head north, open up to 12.
steaming now.
The guys are busy, you're in charge.
You know what? You're a goddamn swordboat captain.
Is there anything better in the world?
where - أين
wheelhouse - حجرة مدير الدفة
weary - المرهق
watch - راقب
unless - ما لم
tropic - مدار
throw - يرمي
thought - فكر
thing - شيء
study - دراسة
stern - صارم
steaming - تبخير
smell - رائحة
skated - متزحلق
south - جنوب
gonna - سوف
hawaiian - هاواي
goddamn - ملعون
flaunting - التباهي
heart - قلب
ducks - البط
anything - اى شى
world - العالمية
north - شمال
herring - سمك مملح
ethic - أخلاقي
groceries - محلات البقالة
smoke - دخان
catch - قبض على
black - أسود
about - حول
coppertone - COPPERTONE
captain - قائد المنتخب
after - بعد
channel - قناة
swordboat - swordboat
doing - فعل
believe - يصدق
charts - الرسوم البيانية
backs - ظهورهم
today - اليوم
better - أفضل
birds - الطيور
pound - جنيه
blowing - نفخ
special - خاص
charge - الشحنة
greenlaw - جرينلو
gulls - النوارس
raise - ربى
rocky - صخري
happy - السعيدة
turnaround - التف حوله
maine - مين
looking - يبحث
least - الأقل
lifting - رفع
romance - رومانسي
island - جزيرة
house - منزل
linda - ليندا
loading - جار التحميل
means - يعني
because - لان
myself - نفسي
there - هناك
niles - النيلين
right - حق
انقر كلمة أو أبرز عبارة لرؤية الترجمة
انقر "زائد" لإضافة كلمة/عبارة للتعلم
نحن نستخدم جوجل للترجمة في Speechyard. يرجى اختيار لغتك.