Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.

Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.

Voltar
Instruções
  • ETAPA 1
    Assista o vídeo
    Choose the word
  • ETAPA 2
    Realize os exercícios
    Type keys
  • ETAPA 3
    Adicione frases que você gosta aos Favoritos
    Add to fav
ou
Assista as instruções de vídeo

The Perfect Storm - A Swordboat Captain (Pt)

Cena do filme Tempestade Perfeita
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.

    Começar a aprender

    OK.
    Categoria: Movie Scenes
    Nível:
    script de vídeo
    palavras para memorizar

    And I smell Coppertone.

    That means that Captain Linda Greenlaw...

    ...a lady vain about her nose, is in my wheelhouse.

    Make that Hawaiian Tropic.

    At least I got the nose right.

    Your guys are loading bait and groceries.

    - You doing a turnaround? - No rest for the weary.

    There you go. Flaunting your work ethic.

    I don't have a work ethic. I just have work.

    If I'm gonna catch up to you.

    I love to watch you study charts.

    Because you know them all by heart.

    Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução

    OK.

    Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender

    OK.