Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
I'm in love. I'm having a relationship with my pizza.
You look like you're breaking up with the pizza. What's the matter?
I can't.
What do you mean, you can't? This is pizza Margherita in Napoli.
It is your moral imperative to eat and enjoy that pizza.
I want to, but I've... I've gained, like, 10 pounds.
I mean, I've got this....
A muffin top.
I have one too.
I unbuttoned my jeans like five minutes ago just looking at this.
Let me ask you a question.
In all the years you've ever undressed in front of a gentleman....
- Hasn't been that many. - All right, well...
...has he ever asked you to leave?
- Has he ever walked out? Left? - No.
Because he doesn't care.
He's in a room with a naked girl. He's won the lottery.
I'm so tired of saying no and then waking up in the morning...
...and recalling every single thing I ate the day before.
Counting every calorie I consume and so I know exactly...
...how much self-loathing to take into the shower.
I'm going for it.
I have no interest in being obese. I'm just through with the guilt.
So this is what I'm gonna do. I'm gonna finish this pizza...
...and then we're gonna go watch the soccer game.
And tomorrow we're gonna go on a little date...
...and buy ourselves some bigger jeans.
Giovanni likes a muffin.
years - años
watch - reloj
walked - caminado
waking - despertar
undressed - sin curtir
unbuttoned - desabrochado
tomorrow - mañana
tired - cansado
soccer - fútbol
shower - ducha
imperative - imperativo
gained - ganado
having - teniendo
guilt - culpa
going - yendo
gonna - va a
gentleman - hidalgo
front - frente
finish - terminar
giovanni - giovanni
exactly - exactamente
before - antes de
asked - preguntó
calorie - caloría
every - jeder
because - porque
leave - salir
interest - interesar
bigger - más grande
loathing - aversión
matter - importar
morning - mañana
thing - cosa
being - siendo
consume - consumir
counting - contando
relationship - relación
jeans - pantalones
through - mediante
little - pequeño
likes - gustos
saying - diciendo
looking - mirando
breaking - rotura
lottery - lotería
margherita - margherita
obese - obeso
naked - desnudo
muffin - mollete
moral - moral
napoli - napoli
ourselves - nosotros mismos
pizza - pizza
pounds - libras
question - pregunta
single - soltero
enjoy - disfrutar
recalling - recordando
minutes - minutos
right - derecho
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.