Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Jack, it's showtime.
I hope you will enjoy the Haut-Brion. It's a very special wine.
You find it amusing.
Jack had an early start.
So it seems.
Hey. Can I get another one of these?
This is good, Viktor.
Jack has a back injury.
From Afghanistan.
Me, too.
Different time, different empire, same graveyard.
-My son's, also. -Sorry to hear that.
Mujahideen grenade fragment is lodged in my hip to this day.
I wouldn't think a hand grenade would be
the first thing you'd wanna keep on your desk.
A reminder of a vanquished rival.
-You lost the war. -But I beat your grenade.
My grenade? - One supplied by your CIA.
Perhaps.
Perhaps.
Well, I'm no medical doctor like my illustrious fiancée here,
but I would recommend a Percocet or three for that hip.
With a nice, hearty red like this, you won't know your own name in an hour.
What? Come on, don't give me that look, Cathy.
I'm not gonna be policed at the dinner table.
Do you want one?
-I think not. -Are you sure?
Oh, I'm sure.
You are so attractive like this.
Chin-chin.
Will you excuse me, please?
Jack, I speak no Russian. Is it too much to ask to be escorted?
Oh, it's just the bathroom, Cathy. It's just the bathroom.
- Allow me. -Thank you.
Nice work, Jack.
I got it.
would - haría
vanquished - vencido
think - pensar
graveyard - cementerio
gonna - va a
attractive - atractivo
speak - hablar
fragment - fragmento
these - estas
excuse - excusa
escorted - escoltado
grenade - granada
three - tres
enjoy - disfrutar
another - otro
dinner - cena
viktor - viktor
early - temprano
allow - permitir
different - diferente
start - comienzo
wanna - quiere
first - primero
afghanistan - Afganistán
amusing - divertido
brion - brion
bathroom - baño
fianc - novia
reminder - recordatorio
cathy - cathy
hearty - abundante
thing - cosa
recommend - recomendar
empire - imperio
seems - parece
sorry - lo siento
supplied - suministrado
illustrious - ilustre
please - por favor
injury - lesión
lodged - alojado
mujahideen - mujahideen
thank - gracias
percocet - percocet
medical - médico
policed - vigilado
doctor - doctor
perhaps - quizás
rival - rival
russian - ruso
showtime - tiempo de la funcion
special - especial
table - mesa
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.