Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Saw these
on the trees up there.
Yeah, they're warnings.
The local tribes carved them
before they fled.
Fled?
Yeah, they knew
the power of that place.
They felt its pull.
They came to believe that...
those woods belonged
to something else.
That the ground was bad.
Sour.
The ground is sour.
Yeah.
So, they moved on.
But not before they
built that deadfall.
They built it
to keep people out.
But it didn't keep
people out.
The Wendigo may just be
some crazy folktale,
but there is
something up there.
Something
that brings things back.
So, what happened
to your dog, Jud?
He came back.
Just like Stanny B.
said he would.
But he was changed.
It was when he went
after my mother...
that my daddy put him down.
For the second time.
I thought it would be
different with Ellie's cat.
I mean, Biff had a mean
streak to begin with.
But Church, well...
...was a nice cat...
- He tried to hurt Gage.
I'm so sorry, Louis. I am.
Once you feel the power
of that place,
you make up the sweetest-smelling
reasons to go back.
But I was wrong.
Sometimes dead is better.
tribes - tribus
those - aquellos
woods - bosque
these - estas
there - ahí
thought - pensamiento
sweetest - más dulce
sorry - lo siento
sometimes - a veces
warnings - advertencias
reasons - razones
power - poder
place - lugar
people - gente
tried - intentó
built - construido
daddy - papi
carved - tallado
after - después
would - haría
brings - trae
better - mejor
wendigo - Wendigo
different - diferente
before - antes de
belonged - pertenecido
begin - empezar
trees - árboles
believe - creer
deadfall - trampa
streak - racha
second - segundo
church - iglesia
crazy - loca
changed - cambiado
folktale - cuento popular
things - cosas
something - alguna cosa
ground - suelo
local - local
wrong - incorrecto
smelling - oliendo
louis - louis
moved - movido
happened - pasó
mother - madre
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.