Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Boys, here he is.
They kidnapped him, they brought him here to us.
The CIA held him for four days but they can't hang onto him forever!
Dieter Dengler!
All right, all right. Hold... Hold on on on on on. Hold on a second.
Boys, listen up for a second.
Admiral Willoughby's got something to say.
Lieutenant Dengler. Good to have you back.
- Thank you. - All right. That's not all.
There's more! Hold on, fellows. Hold on, hold on!
So, let's start with the man himself.
Dieter, it is just incredible you made it home now.
Tell us, was it your faith in God and country?
Come on, Dieter, you got to believe in something.
I believe I need a steak.
A steak! This guy needs a steak!
Okay, we're grilling up a big old cow for you.
All right. Hey, listen up. Hang on.
Tell me... Can you pass something on to the boys?
You know, something you learned during your ordeal,
something to keep them going no matter how bad it gets?
Sure I can.
Empty what is full.
Fill what is empty.
Scratch where it itches. That's it.
Now look at these boys' faces.
Do they love you, man?! Do they love you?!
where - dónde
thank - gracias
steak - filete
start - comienzo
something - alguna cosa
second - segundo
scratch - rasguño
right - derecho
ordeal - ordalías
needs - necesariamente
faith - fe
empty - vacío
country - país
faces - caras
itches - pica
forever - siempre
dengler - dengler
incredible - increíble
admiral - almirante
fellows - becarios
dieter - dieter
these - estas
brought - trajo
grilling - interrogatorio intenso
himself - él mismo
learned - aprendido
listen - escucha
going - yendo
matter - importar
believe - creer
kidnapped - secuestrado
during - durante
lieutenant - teniente
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.