Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
...we think it would be very prudent...
- Can we turn our beds into bunk beds? - Yes.
Why are you guys so sweaty?
Well we've already figured out how to do this.
The beds match up perfectly.
And here's the thing. It would give us so much extra space in our room
to do activities.
Please say yes.
You don't need permission from us to build bunk beds. You're adults.
You can do what you want.
I'm not making myself clear.
I don't give a fuck.
Now, you both have several interviews tomorrow.
I would think you'd be focused on that and not building bunk beds.
- We can? No? - Yes. Yes, you can make bunk beds.
- I knew it. - Okay. You guys are not gonna regret this.
We'll get so much more activities done.
This is the funnest night ever!
This is so scary.
- How you doing over there? - Really good.
- Does your son know anything about carpentry? - No
Did I hear a drill?
Dale! Dale, no power tools!
- What? - No power tools!
- No, I forgot, I have to brush my teeth. - That is not your toothbrush.
Oh, okay. Well, I'm all done anyway.
- We did it. - We did it!
It looks amazing!
Look at that! That looks like what you'd buy from a store!
- We could do aerobics in here. - So many activities!
- Do step class. - It's making my head spin...
- ...how many activities we can do. - Play Army men.
Hey, I never asked you.
Do you like guacamole?
Oh, Brennan! Oh, God! Brennan! Brennan!
Dad. Nancy. It's bad.
It's so bad. There's blood everywhere.
The bunk beds were a terrible idea. Why'd you let us do that?
It's so bad!
How would you describe that?
- It's not so bad. - Right. See?
Put your beds back.
Rumpus time is over.
would - haría
toothbrush - cepillo de dientes
tools - herramientas
thing - cosa
terrible - terrible
sweaty - sudoroso
store - almacenar
space - espacio
extra - extra
build - construir
nancy - nancy
describe - describir
doing - obra
clear - claro
class - clase
please - por favor
carpentry - carpintería
prudent - prudente
building - edificio
forgot - olvidó
aerobics - aeróbicos
brush - cepillo
adults - adultos
teeth - dientes
rumpus - lío
night - noche
everywhere - en todos lados
regret - lamentar
already - ya
anything - cualquier cosa
funnest - más divertido
anyway - de todas formas
several - varios
asked - preguntó
about - acerca de
drill - perforar
right - derecho
there - ahí
scary - de miedo
blood - sangre
think - pensar
figured - figurado
myself - mí mismo
focused - centrado
gonna - va a
guacamole - guacamole
really - de verdad
never - nunca
amazing - asombroso
activities - ocupaciones
interviews - entrevistas
could - podría
looks - mira
tomorrow - mañana
making - fabricación
match - partido
power - poder
perfectly - perfectamente
permission - permiso
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.