Ejercicios
Movie Scenes
The Best Man

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

The Best Man - Don't Blame Me (Es)

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

Just a second.

Jordan, Jordan.

All right, girlfriend, get it together.

You know, you are really destroying the groove up in here.

Sorry.

You look nice.

Gee, thanks.

So Lance figured it out, didn't he? - Yeah.

He figured it out, promptly beat my ass

and called off the wedding.

What?

Yeah. - Was he serious?

I don't know. Well, he was drunk.

I don't know.

Oh my God. Do you want me to get you anything?

Are you okay? - You've done enough.

You've done enough. You don't seem to understand something.

They would be in marital bliss by the time the book was supposed to have come out.

But thanks to you, "Miss I Want An Exclusive," I got my ass whupped.

I almost got thrown from a fucking building because of your ass.

So thank you, Jordan. Thank you!

And what the fuck is that smell?

Whoo! - You know, you got some nerve, blaming me for your skeletons, mister.

Jordan... No, I'm not done, Harper.

You wrote the book.

You aired your dirty laundry.

No matter how hard you tried to disguise it, it was you!

You got me all fired up saying that my life was empty

and that we could've been great together.

That was you, okay? Not me. You. - Okay.

Okay. I'm sorry. I know we're both a little emotional here.

I'm sorry.

We're peas in a pod, remember?

You know, maybe if I had the luxury of getting my ass whupped,

I could be calm right now.

But I have been drinking tequila shots.

My hormones are raging out of control.

I'm emotional! I'm horny!

And I don't want to hear about no goddamn peas!

Fuck you! Good night!

How about that?

whupped - whupped traducción

understand - entender

tried - intentó

together - juntos

thrown - tirado

tequila - tequila

sorry - lo siento

wrote - escribió

thanks - gracias

smell - oler

shots - tomas

serious - grave

saying - diciendo

enough - Suficiente

something - alguna cosa

emotional - emocional

goddamn - maldito

drunk - borracho

wedding - boda

disguise - disfraz

laundry - lavandería

destroying - destruyendo

horny - córneo

could - podría

little - pequeño

empty - vacío

supposed - supuesto

marital - marital

aired - aireado

thank - gracias

anything - cualquier cosa

almost - casi

building - edificio

exclusive - exclusivo

hormones - hormonas

because - porque

blaming - culpar

night - noche

dirty - sucio

would - haría

skeletons - esqueletos

harper - arpista

nerve - nervio

bliss - felicidad

called - llamado

fired - despedido

raging - furioso

figured - figurado

luxury - lujo

fucking - maldito

right - derecho

girlfriend - novia

lance - lanza

control - controlar

great - estupendo

second - segundo

getting - consiguiendo

jordan - jordán

matter - importar

drinking - bebida

maybe - tal vez

mister - señor

about - acerca de

groove - ranura

promptly - prontamente

really - de verdad

remember - recuerda

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Sisters - Very Different Diaries
Back to the Future - You're George McFly!
Almost Christmas - Inviting the Mistress to Dinner
The Hollars - She Kissed Me
Your Highness - The Fair Isabel
Anger Management - Rage on a Plane
Dean - Selling the House
The House With a Clock in Its Walls - Broken Magic
Mean Girls - Sweatpants on Monday