Ejercicios
Movie Scenes
The Front Runner

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

The Front Runner - Too Much Time With an Unmarried Woman (Es)

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

Our first speaker, from the state of Colorado, Senator Gary Hart.

Good afternoon. Thank you.

I came here today to talk to you about America's future.

That is what my campaign is and...

And ought to be about.

But with your permission, I'd like to address the events of the past few days,

which you, no doubt, have been discussing amongst yourselves.

Last weekend, a newspaper published a misleading story that hurt my family

and reflected badly upon my character.

The story was written by journalists

who, by their own admission, undertook a spotty surveillance.

Jesus Christ. Man the lifeboats.

Sorry, what was that?

You're doing great, Senator.

Is there something you'd like to ask me,

or does the Miami Herald prefer to chat in alleyways? - Fuck. What do we do?

I can yell, "Fire."

He's got this. - This is not a story about the Miami Herald, Senator.

It's a story about Gary Hart's judgment.

Right, sorry. Can we... Is it possible to get Mr. Martindale a microphone?

That's okay. It's not necessary.

I think it is. I'm pretty sure people would love to hear.

- Thank you. - Look, a microphone.

Yes. Yes, we stand by the essential correctness of our story.

"The..." I'm sorry, "the essential correctness"?

Yes. This is a story about a married man

who spent a little too much time with an unmarried woman.

We didn't speculate as to what went on, of course.

If I may, it was because you simply don't know,

despite hiding in the bushes outside my home.

Well, we certainly know

that you made several calls to Donna Rice on the campaign trail.

- Jesus. Oh, my God. - We know she was seen leaving your townhouse in Washington.

Was she leaving or not? Because, in your story,

you said she didn't leave my home, and now you're saying she did.

Right. Well, when we interviewed you...

No, your newsmen accosted me in my alleyway.

Listen, with all due respect... - Well, it's a little late for respect, sir.

You ambushed me outside my home in the middle of the night

after putting me under some half-baked stakeout

during which your reporters, your crack reporting team,

failed to realize that my home had a back door.

A back door? - Sir, some surveillance is no better than zero surveillance.

In fact, it's worse.

Okay. Why don't you do your job, and we'll do ours?

Well, it would be a welcome change.

Now, if I may, I'd like to...

I'd like to talk about something a little more exciting.

Economics.

would - haría

which - cual

unmarried - soltero

undertook - emprender

under - debajo

journalists - periodistas

prefer - preferir

family - familia

economics - ciencias económicas

jesus - Jesús

hiding - ocultación

accosted - abordado

listen - escucha

reporters - reporteros

washington - Washington

herald - heraldo

discussing - que se discute

realize - darse cuenta de

despite - a pesar de

events - eventos

yourselves - ustedes mismos

leave - salir

worse - peor

interviewed - entrevistado

crack - grieta

stakeout - estaca

failed - ha fallado

alleyways - callejones

necessary - necesario

putting - poniendo

right - derecho

colorado - Colorado

state - estado

after - después

future - futuro

great - estupendo

miami - miami

donna - donna

permission - permiso

exciting - emocionante

christ - Cristo

little - pequeño

campaign - campaña

correctness - exactitud

essential - esencial

ambushed - emboscada

alleyway - callejón

about - acerca de

calls - llamadas

address - dirección

change - cambio

course - curso

night - noche

admission - admisión

townhouse - casa adosada

badly - mal

during - durante

better - mejor

afternoon - tarde

reflected - reflejado

think - pensar

baked - horneado

amongst - entre

microphone - micrófono

because - porque

spent - gastado

people - gente

bushes - arbustos

leaving - dejando

married - casado

middle - medio

published - publicado

misleading - engañoso

newspaper - periódico

something - alguna cosa

judgment - juicio

ought - debería

outside - fuera de

possible - posible

written - escrito

reporting - informes

respect - el respeto

woman - Mujer

saying - diciendo

weekend - fin de semana

senator - senador

several - varios

lifeboats - botes salvavidas

simply - simplemente

stand - estar

sorry - lo siento

today - hoy

doubt - duda

surveillance - vigilancia

speaker - altavoz

trail - sendero

certainly - ciertamente

speculate - especular

spotty - manchado

welcome - bienvenido

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Serenity - Fall on Your Sword
View from the Top - Peak-Too-Sooner
The Hobbit: An Unexpected Journey - The Misty Mountains Cold
Garfield - Odie Saves Garfield
Edge of Darkness - A Wise Man
Bridesmaids - Mean Tennis
Lucy - Time is the Answer
Get Low - A Funeral Party
54 - New Bus Boy