Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
One day I'll tell you everything. There's no time now.
I began five years ago in secret,
working all night, every night, right into the dawn.
A thousand experiments, a thousand failures.
And then, at last, the great, wonderful day.
But, Griffin, it's ghastly.
The great, wonderful day.
The last little mixture of drugs.
I couldn't stay here any longer, Kemp.
I couldn't let you see me slowly fading away.
So I packed up and went to a little village for secrecy and quiet,
to finish the experiment and complete the antidote,
the way back to visible man again.
I meant to come back just as I was when you saw me last.
The fools wouldn't let me work in peace.
I had to teach them a lesson.
But why... Why do it, Griffin?
Just a scientific experiment at first. That's all.
To do something no other man in the world had done.
But there's more to it than that, Kemp. I know now.
It came to me suddenly. The drugs I took seemed to light up my brain.
Suddenly I realized the power I held.
The power to rule, to make the world grovel at my feet.
We'll soon put the world right now, Kemp.
You and I.
I? You mean...
I must have a partner, Kemp.
A visible partner to help me in the little things.
You're my partner, Kemp.
We'll begin with a reign of terror,
a few murders here and there.
Murders of great men, murders of little men,
just to show we make no distinction.
We might even wreck a train or two.
Just these fingers around a signalman's throat.
That's all.
Griffin, for heaven's sake!
You want me to take these off?
No, no.
Very well, then. We'll make our plans tomorrow.
Tonight we have a small job to do.
Go and get your car out, Kemp.
Why? Where are we going?
Back to the village I left this morning.
I came away without my notebooks.
They contain all the results of my experiments.
I must have them here.
But it's past 8:00.
It's only 15 miles. Go now, quickly.
And take a bag with you for the books.
Put a warm rug in the car.
It's cold outside when you have to go about naked.
wreck - ruina
without - sin
where - dónde
visible - visible
village - pueblo
thousand - mil
things - cosas
train - tren
these - estas
terror - terror
suddenly - repentinamente
something - alguna cosa
small - pequeña
slowly - despacio
seemed - parecía
secret - secreto
tomorrow - mañana
scientific - científico
right - derecho
results - resultados
reign - reinado
quickly - con rapidez
power - poder
fingers - dedos
finish - terminar
again - de nuevo
there - ahí
griffin - grifo
mixture - mezcla
experiment - experimentar
fading - desvanecimiento
everything - todo
every - jeder
drugs - drogas
murders - asesinatos
notebooks - cuadernos
books - libros
brain - cerebro
wonderful - maravilloso
antidote - antídoto
working - trabajando
partner - compañero
experiments - experimentos
begin - empezar
tonight - esta noche
began - empezó
morning - mañana
world - mundo
outside - fuera de
complete - completar
realized - dio cuenta
first - primero
secrecy - secreto
might - podría
distinction - distinción
throat - garganta
teach - enseñar
miles - millas
naked - desnudo
years - años
plans - planes
around - alrededor
quiet - tranquilo
ghastly - horrible
going - yendo
grovel - arrastrarse
lesson - lección
fools - tontos
little - pequeño
longer - más
night - noche
meant - significado
failures - fallas
about - acerca de
other - otro
great - estupendo
light - ligero
peace - paz
contain - contiene
packed - lleno
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.